{"id":52127,"date":"2026-02-04T00:01:13","date_gmt":"2026-02-03T23:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/"},"modified":"2026-04-05T01:00:35","modified_gmt":"2026-04-04T23:00:35","slug":"ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13","status":"publish","type":"events_heimatinfo","link":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/","title":{"rendered":"Wystawa: Powr\u00f3t nazwisk"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Aptos',sans-serif\">W kwietniu 2024 r. projekt Bawarskiej Korporacji Nadawczej dotycz\u0105cy pami\u0119ci i demokracji \"Powr\u00f3t imion\" wys\u0142a\u0142 silny sygna\u0142 w centrum Monachium: sponsorzy upami\u0119tnili tablicami los 1000 mieszka\u0144c\u00f3w Monachium, kt\u00f3rzy zostali zamordowani przez narodowych socjalist\u00f3w. Wystawa w Dachau jest kontynuacj\u0105 tego projektu. 1 marca odb\u0119dzie si\u0119 wydarzenie towarzysz\u0105ce wystawie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Aptos',sans-serif\">Godziny otwarcia: Codziennie, zazwyczaj w godzinach 10-16. <br \/>Mo\u017ce ulec zmianie w kr\u00f3tkim czasie. <br \/>Nasz pok\u00f3j konsultacyjny nie zawsze jest otwarty - je\u015bli planujesz wizyt\u0119, prosimy o wcze\u015bniejszy kontakt telefoniczny.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Aptos',sans-serif\">Miejsce: Ewangelicki Ko\u015bci\u00f3\u0142 Pojednania w Miejscu Pami\u0119ci Obozu Koncentracyjnego Dachau\u00a0<br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;font-family: 'Aptos',sans-serif\">Organizator: Ewangelicki Ko\u015bci\u00f3\u0142 Pojednania w Miejscu Pami\u0119ci Obozu Koncentracyjnego Dachau\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im April 2024 setzte das Erinnerungs- und Demokratieprojekt Die R\u00fcckkehr der Namen des Bayerischen Rundfunks ein starkes Zeichen in der M\u00fcnchner Innenstadt: Patinnen und Paten erinnerten mit Tafeln an das Schicksal von 1.000 M\u00fcnchnerinnen und M\u00fcnchnern, die von den Nationalsozialisten ermordet wurden. Die Dachauer Ausstellung f\u00fchrt dieses Projekt weiter. Zur Ausstellung gibt es am 1. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-52127","events_heimatinfo","type-events_heimatinfo","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ausstellung: Die R\u00fcckkehr der Namen - Dachau Tourismus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausstellung: Die R\u00fcckkehr der Namen - Dachau Tourismus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im April 2024 setzte das Erinnerungs- und Demokratieprojekt Die R\u00fcckkehr der Namen des Bayerischen Rundfunks ein starkes Zeichen in der M\u00fcnchner Innenstadt: Patinnen und Paten erinnerten mit Tafeln an das Schicksal von 1.000 M\u00fcnchnerinnen und M\u00fcnchnern, die von den Nationalsozialisten ermordet wurden. Die Dachauer Ausstellung f\u00fchrt dieses Projekt weiter. Zur Ausstellung gibt es am 1. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dachau Tourismus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-04T23:00:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/\",\"name\":\"Ausstellung: Die R\u00fcckkehr der Namen - Dachau Tourismus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-03T23:01:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-04T23:00:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausstellung: Die R\u00fcckkehr der Namen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\",\"name\":\"Dachau Tourismus\",\"description\":\"Wir freuen uns \u00fcber Ihren Besuch auf unserer Website.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization\",\"name\":\"Dachau Tourismus\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Dachau Tourismus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ausstellung: Die R\u00fcckkehr der Namen - Dachau Tourismus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ausstellung: Die R\u00fcckkehr der Namen - Dachau Tourismus","og_description":"Im April 2024 setzte das Erinnerungs- und Demokratieprojekt Die R\u00fcckkehr der Namen des Bayerischen Rundfunks ein starkes Zeichen in der M\u00fcnchner Innenstadt: Patinnen und Paten erinnerten mit Tafeln an das Schicksal von 1.000 M\u00fcnchnerinnen und M\u00fcnchnern, die von den Nationalsozialisten ermordet wurden. Die Dachauer Ausstellung f\u00fchrt dieses Projekt weiter. Zur Ausstellung gibt es am 1. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/","og_site_name":"Dachau Tourismus","article_modified_time":"2026-04-04T23:00:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/","name":"Ausstellung: Die R\u00fcckkehr der Namen - Dachau Tourismus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website"},"datePublished":"2026-02-03T23:01:13+00:00","dateModified":"2026-04-04T23:00:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/veranstaltungskalender\/ausstellung-die-rueckkehr-der-namen-13\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausstellung: Die R\u00fcckkehr der Namen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/","name":"Turystyka w Dachau","description":"Z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekamy na Twoj\u0105 wizyt\u0119 na naszej stronie.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization","name":"Turystyka w Dachau","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Dachau Tourismus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/events_heimatinfo\/52127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/events_heimatinfo"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events_heimatinfo"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}