{"id":46920,"date":"2025-04-26T11:56:29","date_gmt":"2025-04-26T09:56:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/"},"modified":"2026-03-24T15:00:59","modified_gmt":"2026-03-24T14:00:59","slug":"spazierwege-rundgaenge","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/spazierwege-rundgaenge\/","title":{"rendered":"Spacery i trasy okr\u0119\u017cne"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"46920\" class=\"elementor elementor-46920\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-919aaca elementor-repeater-item-ang_container_padding_3 sk-dark-bg e-flex e-con-boxed elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-parent\" data-id=\"919aaca\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_3&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a231068 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_no_padding e-flex sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"a231068\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_no_padding&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa0d414 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"aa0d414\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-666d4cd elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"666d4cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spacery i trasy okr\u0119\u017cne w Dachau - czy ju\u017c czu\u0107 wiosn\u0119?\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8faa1e8 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8faa1e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col xs-12 l-4\"><div class=\"section-headline-block align-center\"><p>Spacery i przyjazne rodzinom trasy okr\u0119\u017cne przez ponad 1200 lat historii miasta. Zwiedzaj Dachau w oparciu o r\u00f3\u017cne tematy, takie jak sztuka czy historia wsp\u00f3\u0142czesna, lub wybierz jedn\u0105 z tras o r\u00f3\u017cnej d\u0142ugo\u015bci.\u00a0<\/p><\/div><p>\u201eSpacery i trasy okr\u0119\u017cne\u201c wraz z oddzieln\u0105 map\u0105 z oznaczonymi kolorami trasami s\u0105 dost\u0119pne w cenie 2,90 \u20ac w biurze informacji turystycznej lub mo\u017cna je zam\u00f3wi\u0107 po prawej stronie.<\/p><\/div><div class=\"col xs-12 l-8\"><div class=\"section-content-block\"><div class=\"media-container-element section-content-element\"><div class=\"media-text-container layout-2\"><div class=\"image-container\"><picture><source srcset=\"\/_processed_\/9\/9\/csm_KZ-Gedenkstaette_Goe_39aeb817dd.jpg\" media=\"(min-width: 768px)\" \/><source srcset=\"\/_processed_\/9\/9\/csm_KZ-Gedenkstaette_Goe_6f26108c3d.jpg\" media=\"(min-width: 320px)\" \/><\/picture><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f7dc3 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"60f7dc3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Akordeon. Otwieranie \u0142\u0105czy za pomoc\u0105 klawisza Enter lub spacji, zamykanie za pomoc\u0105 klawisza Escape i nawigacja za pomoc\u0105 klawiszy strza\u0142ek\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1010\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1010\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Co mo\u017cna znale\u017a\u0107 w ksi\u0105\u017ceczce turystycznej? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1010\" class=\"elementor-element elementor-element-36bcb46 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"36bcb46\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1010\" class=\"elementor-element elementor-element-63fa066 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"63fa066\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-887f87b elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"887f87b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jedena\u015bcie tras spacerowych i okr\u0119\u017cnych zaprasza do odkrywania r\u00f3\u017cnych aspekt\u00f3w historii Dachau: Szlaki tematyczne przez dawn\u0105 koloni\u0119 artyst\u00f3w w Dachau, trasy okr\u0119\u017cne na wsp\u00f3\u0142czesne tematy historyczne, w\u0119dr\u00f3wki przez przyrod\u0119. \u0141atwe i \u015brednio trudne propozycje w\u0119dr\u00f3wek dla ca\u0142ej rodziny prowadz\u0105 przez obszar miasta i Dachauer Moos.<br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4000ec elementor-repeater-item-shadow_2 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"c4000ec\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e83efcb elementor-widget__width-initial external_elementor-repeater-item-none_external elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e83efcb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_IMG_6618_5adba8839e-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47235\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_IMG_6618_5adba8839e-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_IMG_6618_5adba8839e-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_IMG_6618_5adba8839e-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_IMG_6618_5adba8839e.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80f62c2 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"80f62c2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-458094b elementor-widget__width-inherit hover-grow elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"458094b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/dachauer-souvenirs-und-mitbringsel\/\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-external-link-square-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 80v352c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V80c0-26.51 21.49-48 48-48h352c26.51 0 48 21.49 48 48zm-88 16H248.029c-21.313 0-32.08 25.861-16.971 40.971l31.984 31.987L67.515 364.485c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l31.029 31.029c4.687 4.686 12.285 4.686 16.971 0l195.526-195.526 31.988 31.991C358.058 263.977 384 253.425 384 231.979V120c0-13.255-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">ZAM\u00d3W TERAZ<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-014a871 elementor-repeater-item-shadow_2 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"014a871\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f237dbd elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f237dbd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Szlak Artyst\u00f3w Dachau - trasa okr\u0119\u017cna w dw\u00f3ch p\u0119tlach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8f4404 elementor-widget__width-initial external_elementor-repeater-item-none_external elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8f4404\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuenstlerweg_herbst-2-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-49388\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuenstlerweg_herbst-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuenstlerweg_herbst-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuenstlerweg_herbst-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuenstlerweg_herbst-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuenstlerweg_herbst-2-scaled.jpg 2048w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuenstlerweg_herbst-2-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7fe867 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"d7fe867\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-971fdd8 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"971fdd8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pod\u0105\u017canie \u015bladami artyst\u00f3w z czas\u00f3w kolonii artyst\u00f3w - jest to mo\u017cliwe na dw\u00f3ch okr\u0119\u017cnych trasach w Dachau: jedna p\u0119tla szlaku artyst\u00f3w prowadzi przez stare miasto i wzd\u0142u\u017c Amper, druga przez dzielnic\u0119 Etzenhausen, dawn\u0105 fili\u0119 kolonii artyst\u00f3w w Dachau. Tablice informacyjne wzd\u0142u\u017c szlaku dostarczaj\u0105 informacji o artystach, ich pracy i lokalizacji. Ulotki ze wskaz\u00f3wkami s\u0105 dost\u0119pne w centrum informacji turystycznej lub <a href=\"\/pl\/prospekte\/\">tutaj<\/a> dost\u0119pne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27d86b6 elementor-widget__width-auto hover-grow elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"27d86b6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/kuenstlerweg\/\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-external-link-square-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 80v352c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V80c0-26.51 21.49-48 48-48h352c26.51 0 48 21.49 48 48zm-88 16H248.029c-21.313 0-32.08 25.861-16.971 40.971l31.984 31.987L67.515 364.485c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l31.029 31.029c4.687 4.686 12.285 4.686 16.971 0l195.526-195.526 31.988 31.991C358.058 263.977 384 253.425 384 231.979V120c0-13.255-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Szlak Artyst\u00f3w Stare Miasto i Amper<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f6d647 elementor-widget__width-auto hover-grow elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-right elementor-list-item-link-full_width elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3f6d647\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/kuenstlerweg-etzenhausen\/\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-external-link-square-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 80v352c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V80c0-26.51 21.49-48 48-48h352c26.51 0 48 21.49 48 48zm-88 16H248.029c-21.313 0-32.08 25.861-16.971 40.971l31.984 31.987L67.515 364.485c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l31.029 31.029c4.687 4.686 12.285 4.686 16.971 0l195.526-195.526 31.988 31.991C358.058 263.977 384 253.425 384 231.979V120c0-13.255-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Szlak artyst\u00f3w Etzenhausen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39d0247 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-parent\" data-id=\"39d0247\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57d9c12 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"57d9c12\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:0,&quot;speed&quot;:10000,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_spacing_custom_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Karuzela zdj\u0119\u0107\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 9\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"57d9c12\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTA5MjksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDVcL2F1c3NpY2h0X3JhdGhhdXN0ZXJyYXNzZS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTdkOWMxMiJ9\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aussicht_rathausterrasse-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aussicht_rathausterrasse-scaled.jpg\" alt=\"aussicht_rathausterrasse\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 9\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"57d9c12\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDk2NzEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL0FsdGUtTW9vc3NjaHdhaWdlLTYtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjU3ZDljMTIifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Alte-Moosschwaige-6-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Alte-Moosschwaige-6-scaled.jpg\" alt=\"Fotografie der K\u00fcnstlervilla &quot;Kleine Moosschwaige&quot; in Dachau, das Haus mit der blauen T\u00fcr und den blauen Fensterl\u00e4den steht in einem \u00fcppig eingewachsenen Garten, davor eine Holzbank und ein blaues Fahrrad.\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 9\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"57d9c12\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDkwMjksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL2F1c2JsaWNrX3NjaGluZGVya3JlcHBlLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI1N2Q5YzEyIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ausblick_schinderkreppe-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ausblick_schinderkreppe-scaled.jpg\" alt=\"Ein Picknick-Tisch mit B\u00e4nken, dahinter Wiesen und in der Ferne sieht man Schloss Dachau auf dem H\u00fcgel.\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 9\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"57d9c12\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDg5OTgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL2FsdHN0YWR0X2hlcmJzdC5qcGVnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTdkOWMxMiJ9\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/altstadt_herbst.jpeg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/altstadt_herbst.jpeg\" alt=\"altstadt_herbst\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 9\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"57d9c12\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDkwMzEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL3dhc3NlcnR1cm1fam9yZGEuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjU3ZDljMTIifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wasserturm_jorda.jpeg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wasserturm_jorda.jpeg\" alt=\"Der Wasserturm in Dachau im Fr\u00fchling, die Sonne scheint durch die B\u00e4ume.\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 9\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"57d9c12\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDk2NDcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL0F1c3NpY2h0LVNjaGxvc3NwbGF0ei1Gb2Vobi04LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI1N2Q5YzEyIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Aussicht-Schlossplatz-Foehn-8-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Aussicht-Schlossplatz-Foehn-8-scaled.jpg\" alt=\"Aussicht Schlossplatz F\u00f6hn (8)\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 9\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"57d9c12\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDkzMzgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL09ydHN0ZWlsLUV0emVuaGF1c2VuLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI1N2Q5YzEyIn0%3D\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ortsteil-Etzenhausen-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ortsteil-Etzenhausen-scaled.jpg\" alt=\"Ortsteil Etzenhausen, eine Kirche und Felder\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 9\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"57d9c12\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDg5MTgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL1NvbW1lcl9ibGlja19hdWZfc2NobG9zc0BzdGFkdF9kYWNoYXVfbWQtMS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTdkOWMxMiJ9\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sommer_blick_auf_schloss@stadt_dachau_md-1-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sommer_blick_auf_schloss@stadt_dachau_md-1-scaled.jpg\" alt=\"Blick \u00fcber die Blumenbeete auf der von der Rathausterrasse auf die \u00e4u\u00dfere Schlossmauer mit Amtsgericht und Pavillon im Hintergrund vor blauem Himmel mit wei\u00dfen W\u00f6lkchen.\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 of 9\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"57d9c12\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDk2OTQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL2FsdHN0YWR0X2tpcmNodHVybV9qb3JkYS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTdkOWMxMiJ9\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/altstadt_kirchturm_jorda-scaled.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/altstadt_kirchturm_jorda-scaled.jpg\" alt=\"Drohnenaufnahme Blick an der Kirchturmspitze von St. Jakob vorbei auf Konrad-Adenauer-Stra\u00dfe sowie Fassaden und D\u00e4cher von altem und neuem Rathaus. Dahinter schweift der Blick in die Ferne \u00fcber die D\u00e4cher Dachaus und die Ebene Richtung M\u00fcnchen. Milde Herbstsonne und wei\u00dfe Wolken vor blauem Himmel. Die B\u00e4ume zeigen schon Herbstlaub.\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68fd9d9 elementor-repeater-item-ang_container_padding_3 sk-dark-bg e-flex e-con-boxed elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-parent\" data-id=\"68fd9d9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_3&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa21ca0 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_no_padding e-flex sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"fa21ca0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_no_padding&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cab241 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"3cab241\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e32b749 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e32b749\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dalsze propozycje spacer\u00f3w w Dachau i okolicach\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-832c80b elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"832c80b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col xs-12 l-4\"><div class=\"section-headline-block align-center\"><p data-start=\"54\" data-end=\"277\"><strong data-start=\"54\" data-end=\"144\">Odkryj Dachau pieszo - r\u00f3\u017cnorodnie, inspiruj\u0105co i we w\u0142asnym tempie.<\/strong><br data-start=\"144\" data-end=\"147\" \/>Nasze wyselekcjonowane szlaki piesze prowadz\u0105 przez przyrod\u0119, histori\u0119 i kultur\u0119 do wyj\u0105tkowych miejsc. <a href=\"\/pl\/ortsplan\/?jsf=jet-engine:stadtplan-query-id&amp;tax=adressen-kategorie:852\">Punkty widzenia<\/a> i pokaza\u0107 najpi\u0119kniejsze zak\u0105tki miasta.<\/p><p data-start=\"284\" data-end=\"379\" data-is-last-node=\"\">Wybierz swoj\u0105 ulubion\u0105 tras\u0119 i rozpocznij osobist\u0105 wycieczk\u0119 ju\u017c dzi\u015b!<\/p><\/div><\/div><div class=\"col xs-12 l-8\"><div class=\"section-content-block\"><div class=\"media-container-element section-content-element\"><div class=\"media-text-container layout-2\"><div class=\"image-container\"><picture><source srcset=\"\/_processed_\/9\/9\/csm_KZ-Gedenkstaette_Goe_39aeb817dd.jpg\" media=\"(min-width: 768px)\" \/><source srcset=\"\/_processed_\/9\/9\/csm_KZ-Gedenkstaette_Goe_6f26108c3d.jpg\" media=\"(min-width: 320px)\" \/><\/picture><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae4a993 elementor-repeater-item-shadow_2 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"ae4a993\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eaf1ce elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6eaf1ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spacer rze\u017abiarski<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79eda57 elementor-widget__width-initial external_elementor-repeater-item-none_external elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"79eda57\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"814\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rathaus_Fries_2.A-1006x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47239\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rathaus_Fries_2.A-1006x1024.jpg 1006w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rathaus_Fries_2.A-295x300.jpg 295w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rathaus_Fries_2.A-768x782.jpg 768w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rathaus_Fries_2.A.jpg 1417w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d7c533 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"8d7c533\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-874a2ce elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"874a2ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Punkt pocz\u0105tkowy:<\/strong>\u00a0a) Parking przy Ludwig-Thoma-Wiese P3 lub b) Stacja kolei miejskiej \u201eDachau\u201c.\u201c<br \/><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107 \u015bcie\u017cki:\u00a0<\/strong>ok. 5 km<br \/><strong>Czas trwania:<\/strong>\u00a0oko\u0142o 1 do 1,5 godziny<br \/><strong>Roszczenie<\/strong>\u0142atwy spacer zielonymi \u015bcie\u017ckami i drogami wodnymi<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a804e elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78a804e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rze\u017aby charakteryzuj\u0105 oblicze miasta. Spotykamy je na wielu rogach, a jednak cz\u0119sto zauwa\u017camy je tylko przelotnie.<\/p><p>Wycieczka prowadzi zielonymi \u015bcie\u017ckami i mija liczne dzie\u0142a sztuki. Ma na celu zwr\u00f3cenie uwagi na obiekty i zawiera obja\u015bnienia dotycz\u0105ce poszczeg\u00f3lnych dzie\u0142.<\/p><p>Opis trasy i interesuj\u0105ce dodatkowe informacje na temat rze\u017ab w krajobrazie miasta Dachau mo\u017cna znale\u017a\u0107 w broszurze \u201eSpazierg\u00e4nge und Rundwege\u201c.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9510b2d elementor-repeater-item-shadow_2 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"9510b2d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-018cffd elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"018cffd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u015acie\u017cka pami\u0119ci - od dworca kolejowego do miejsca pami\u0119ci obozu koncentracyjnego<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1b4126 elementor-widget__width-initial external_elementor-repeater-item-none_external elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a1b4126\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_weg_des_erinnerns_bachmeier_2_c1e7ebfbc3-1024x683.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47240\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_weg_des_erinnerns_bachmeier_2_c1e7ebfbc3-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_weg_des_erinnerns_bachmeier_2_c1e7ebfbc3-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_weg_des_erinnerns_bachmeier_2_c1e7ebfbc3-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_weg_des_erinnerns_bachmeier_2_c1e7ebfbc3.jpeg 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98fe347 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"98fe347\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42cfc6f elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42cfc6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Punkt pocz\u0105tkowy:<\/strong>\u00a0Stacja S-Bahn \u201eDachau\u201c<br \/><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107 \u015bcie\u017cki:\u00a0<\/strong>ok. 3 km<br \/><strong>Czas trwania:<\/strong>\u00a0ok. 45 minut<br \/><strong>Roszczenie<\/strong>\u0141atwa w\u0119dr\u00f3wka. \u0141atwo dost\u0119pne \u015bcie\u017cki.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-615eb17 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"615eb17\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dachau jest znane na ca\u0142ym \u015bwiecie jako miejsce jednego z pierwszych oboz\u00f3w koncentracyjnych, zbudowanego w 1933 roku, w kt\u00f3rym zarejestrowano ponad 204 000 wi\u0119\u017ani\u00f3w i zamordowano ponad 41 000 os\u00f3b. \u015acie\u017cka Pami\u0119ci prowadzi wzd\u0142u\u017c trasy, kt\u00f3r\u0105 musia\u0142o pokona\u0107 wielu by\u0142ych wi\u0119\u017ani\u00f3w i zawiera informacje na dwunastu panelach z podstawow\u0105 wiedz\u0105 i szczeg\u00f3\u0142ami na temat tych miejsc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e5920 elementor-widget__width-initial hover-grow elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"12e5920\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/pl\/weg-des-erinnerns\/\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-external-link-square-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 80v352c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V80c0-26.51 21.49-48 48-48h352c26.51 0 48 21.49 48 48zm-88 16H248.029c-21.313 0-32.08 25.861-16.971 40.971l31.984 31.987L67.515 364.485c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l31.029 31.029c4.687 4.686 12.285 4.686 16.971 0l195.526-195.526 31.988 31.991C358.058 263.977 384 253.425 384 231.979V120c0-13.255-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u015acie\u017cka pami\u0119ci<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71a876a elementor-widget__width-initial hover-grow elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"71a876a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.komoot.de\/tour\/247913324?ref=wtd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-external-link-square-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 80v352c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V80c0-26.51 21.49-48 48-48h352c26.51 0 48 21.49 48 48zm-88 16H248.029c-21.313 0-32.08 25.861-16.971 40.971l31.984 31.987L67.515 364.485c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l31.029 31.029c4.687 4.686 12.285 4.686 16.971 0l195.526-195.526 31.988 31.991C358.058 263.977 384 253.425 384 231.979V120c0-13.255-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">W\u0119dr\u00f3wka w aplikacji outdoorowej<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2081ea8 elementor-repeater-item-shadow_2 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"2081ea8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-690a90b elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"690a90b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przeszkody<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5cd39d elementor-widget__width-initial external_elementor-repeater-item-none_external elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a5cd39d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"616\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Stolperstein-Bleisteiner-1024x788.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-50422\" alt=\"Ansicht eines in Kopfsteinpflaster eingelassenen Stolpersteins.\" srcset=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Stolperstein-Bleisteiner-1024x788.jpeg 1024w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Stolperstein-Bleisteiner-300x231.jpeg 300w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Stolperstein-Bleisteiner-768x591.jpeg 768w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Stolperstein-Bleisteiner-1536x1182.jpeg 1536w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Stolperstein-Bleisteiner-16x12.jpeg 16w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Stolperstein-Bleisteiner.jpeg 1664w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4738771 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"4738771\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-475ac74 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"475ac74\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Punkt pocz\u0105tkowy:<\/strong>\u00a0Parking \u201eLudwig-Thoma-Wiese\u201c<br \/><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107 \u015bcie\u017cki:\u00a0<\/strong>ok. 7,5 km<br \/><strong>Czas trwania:<\/strong>\u00a0ok. 2 godz. 20 min.<br \/><strong>Roszczenie<\/strong>W\u0119dr\u00f3wka o \u015brednim stopniu trudno\u015bci. Wymagana dobra podstawowa kondycja. \u0141atwo dost\u0119pne \u015bcie\u017cki. Stare miasto z brukowanymi uliczkami.<\/p><p>Spacer po Dachau \u015bladami niekt\u00f3rych ofiar nazistowskiego re\u017cimu. Spacer odbywa si\u0119 wzd\u0142u\u017c tak zwanych Stumbling Stones. Stolpersteine to ma\u0142e mosi\u0119\u017cne tablice pami\u0105tkowe, kt\u00f3re artysta Gunter Demnig umieszcza w chodniku ku pami\u0119ci prze\u015bladowanych i zamordowanych ofiar ery nazistowskiej przed ich ostatnim wybranym miejscem zamieszkania. Upami\u0119tniane s\u0105 wszystkie osoby, kt\u00f3re ucierpia\u0142y podczas re\u017cimu narodowosocjalistycznego: \u017bydzi, Sinti i Romowie, osoby prze\u015bladowane politycznie, osoby prze\u015bladowane religijnie, \u015awiadkowie Jehowy, homoseksuali\u015bci, osoby niepe\u0142nosprawne umys\u0142owo i\/lub fizycznie, robotnicy przymusowi i dezerterzy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a122374 elementor-widget__width-initial hover-grow elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a122374\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/pl\/ortsplan\/?jsf=jet-engine:stadtplan-query-id&#038;tax=adressen-kategorie:849\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-external-link-square-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 80v352c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V80c0-26.51 21.49-48 48-48h352c26.51 0 48 21.49 48 48zm-88 16H248.029c-21.313 0-32.08 25.861-16.971 40.971l31.984 31.987L67.515 364.485c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l31.029 31.029c4.687 4.686 12.285 4.686 16.971 0l195.526-195.526 31.988 31.991C358.058 263.977 384 253.425 384 231.979V120c0-13.255-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Potykaj\u0105ce si\u0119 kamienie Dachau<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eadbd5 elementor-widget__width-initial hover-grow elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4eadbd5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.komoot.de\/tour\/255897989\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-external-link-square-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 80v352c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V80c0-26.51 21.49-48 48-48h352c26.51 0 48 21.49 48 48zm-88 16H248.029c-21.313 0-32.08 25.861-16.971 40.971l31.984 31.987L67.515 364.485c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l31.029 31.029c4.687 4.686 12.285 4.686 16.971 0l195.526-195.526 31.988 31.991C358.058 263.977 384 253.425 384 231.979V120c0-13.255-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">W\u0119dr\u00f3wka w aplikacji outdoorowej<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f9c82c elementor-repeater-item-shadow_2 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"8f9c82c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8545048 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8545048\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CityOases<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3993466 elementor-widget__width-initial external_elementor-repeater-item-none_external elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3993466\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_stadtoasen_Stefan_Gerstorfer__medienwerkstatt___7__898ac181f2-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47247\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_stadtoasen_Stefan_Gerstorfer__medienwerkstatt___7__898ac181f2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_stadtoasen_Stefan_Gerstorfer__medienwerkstatt___7__898ac181f2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_stadtoasen_Stefan_Gerstorfer__medienwerkstatt___7__898ac181f2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_stadtoasen_Stefan_Gerstorfer__medienwerkstatt___7__898ac181f2.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d32484 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"9d32484\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bbb105 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bbb105\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Punkt pocz\u0105tkowy:<\/strong>\u00a0Most Amperbr\u00fccke na Erich-Ollenhauer-Stra\u00dfe<br \/><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107 \u015bcie\u017cki:<\/strong>ok. 1,6 km<br \/><strong>Czas trwania:<\/strong>ok. 35 minut<br \/><strong>Roszczenie<\/strong>\u0141atwa w\u0119dr\u00f3wka. \u0141atwo dost\u0119pne le\u015bne \u015bcie\u017cki.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbf4b75 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbf4b75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Szlak do\u015bwiadczalny z siedmioma stacjami w lesie Amperwald w dzielnicy Dachau Etzenhausen, niedaleko stacji kolei miejskiej \u201eDachau Stadt\u201c. Kr\u00f3tki spacer oferuje mo\u017cliwo\u015b\u0107 na\u0142adowania baterii i do\u015bwiadczenia pi\u0119kna, spokoju i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci natury. \u015awie\u017ce le\u015bne powietrze jest dobre dla Ciebie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-684c42b elementor-widget__width-inherit hover-grow elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"684c42b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.komoot.de\/tour\/548901520\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-external-link-square-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 80v352c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V80c0-26.51 21.49-48 48-48h352c26.51 0 48 21.49 48 48zm-88 16H248.029c-21.313 0-32.08 25.861-16.971 40.971l31.984 31.987L67.515 364.485c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l31.029 31.029c4.687 4.686 12.285 4.686 16.971 0l195.526-195.526 31.988 31.991C358.058 263.977 384 253.425 384 231.979V120c0-13.255-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Aplikacja Walk in outdoor<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b49b86c elementor-repeater-item-shadow_2 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"b49b86c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15aa339 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15aa339\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dachau Moss<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f87690b elementor-widget__width-initial external_elementor-repeater-item-none_external elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f87690b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"463\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guendinger-Wacholderheide-web.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47248\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guendinger-Wacholderheide-web.jpg 640w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Guendinger-Wacholderheide-web-300x217.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7254973 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"7254973\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62dbc7d elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62dbc7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Punkt pocz\u0105tkowy:<\/strong>\u00a0Parking Ludwig-Thoma-Wiese lub stacja Dachau S-Bahn<br \/><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107 \u015bcie\u017cki:\u00a0<\/strong>ok. 13 km<br \/><strong>Czas trwania:\u00a0<\/strong>oko\u0142o 3 godzin<br \/><strong>Roszczenie<\/strong>Bardzo urozmaicona trasa bez wi\u0119kszych trudno\u015bci, kt\u00f3ra oferuje wiele: omsza\u0142y krajobraz, krajobraz zalewowy, mo\u017cliwo\u015bci k\u0105pieli i zabytki warte zobaczenia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c52d8ba elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c52d8ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wyje\u017cd\u017camy z miasta, mijamy domy artyst\u00f3w w Dachau i wje\u017cd\u017camy na wie\u015b.<\/p><p>13-kilometrowa wycieczka okr\u0119\u017cna z Dachau do jeziora Waldschwaigsee. Urozmaicona trasa bez wi\u0119kszych trudno\u015bci, kt\u00f3ra oferuje wiele: omsza\u0142y krajobraz, krajobraz zalewowy i mo\u017cliwo\u015bci k\u0105pieli.<\/p><p>Opis trasy i interesuj\u0105ce dodatkowe informacje na temat flory i fauny w Dachauer Moos mo\u017cna znale\u017a\u0107 w broszurze \u201eSpacery i trasy okr\u0119\u017cne\u201c.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fecb54b elementor-repeater-item-shadow_2 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"fecb54b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abbcc52 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abbcc52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wycieczka przyrodnicza wzd\u0142u\u017c rzeki Amper<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82efefa elementor-widget__width-initial external_elementor-repeater-item-none_external elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"82efefa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"570\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_IMG_6554_7a93eb8096-1024x730.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47249\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_IMG_6554_7a93eb8096-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_IMG_6554_7a93eb8096-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_IMG_6554_7a93eb8096-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_IMG_6554_7a93eb8096.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a831d10 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"a831d10\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-074e505 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"074e505\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Punkty pocz\u0105tkowe:\u00a0<\/strong>a) Parking przy stacji P3 Ludwig-Thoma-Wiese lub b) stacja kolei miejskiej Dachau.<br \/><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107 \u015bcie\u017cki:<\/strong>\u00a0ok. 8 km, od punktu pocz\u0105tkowego stacja kolejowa ok. 9,5 km<br \/><strong>Czas trwania:\u00a0<\/strong>oko\u0142o 1:45 do 2 godzin<br \/><strong>Roszczenie:<\/strong>\u00a0\u0141atwa wycieczka w idyllicznym krajobrazie rzecznym<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-794e31a elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"794e31a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Spacer przyrodniczy wzd\u0142u\u017c rzeki Amper mo\u017cna odby\u0107 wygodnie po utwardzonych \u015bcie\u017ckach lub z przygodami przez wzg\u00f3rza i doliny. Wycieczka jest odpowiednia dla ca\u0142ej rodziny, ale wymaga nieco wytrzyma\u0142o\u015bci i mo\u017ce by\u0107 podzielona na odcinki lub skr\u00f3cona.<\/p><p><strong>Jest tu wiele do zobaczenia i prze\u017cycia.<\/strong><\/p><p>Opis trasy znajduje si\u0119 w broszurze \u201eSpacery i trasy okr\u0119\u017cne\u201c.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b98be6 elementor-repeater-item-shadow_2 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"4b98be6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b02de90 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b02de90\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Droga \u015awi\u0119tego Jakuba w Dachau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0642e9 elementor-widget__width-initial external_elementor-repeater-item-none_external elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b0642e9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"372\" height=\"210\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_Muschel_st_Jakob_SG3_a80e399821.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47252\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_Muschel_st_Jakob_SG3_a80e399821.jpg 372w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_Muschel_st_Jakob_SG3_a80e399821-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 372px) 100vw, 372px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abdb9f5 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"abdb9f5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cb84b8 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cb84b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Warto r\u00f3wnie\u017c wspomnie\u0107 o\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jakobsweg.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Droga \u015bw. Jakuba<\/a>Dachauer Land jest domem dla trasy \u0142\u0105cznikowej z Monachijsk\u0105 Drog\u0105 \u015awi\u0119tego Jakuba. Jakuba prowadzi przez obszar miejski du\u017cego miasta powiatowego Dachau z ko\u015bcio\u0142em parafialnym \u015bw. Jakuba i przez idylliczne \u0142\u0105ki Amper. Prowadzi ona pielgrzym\u00f3w do Lindau nad Jeziorem Bode\u0144skim. Jakuba mo\u017cna uzyska\u0107 w Centrum Informacji Turystycznej w Dachau.<\/p><p><strong>Drogowskazy:<\/strong>\u00a0W dzielnicy Dachau drog\u0119 wskazuj\u0105 znaki w kszta\u0142cie strza\u0142ek.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80a1ac6 elementor-widget__width-inherit hover-grow elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"80a1ac6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tourismus-dachauer-land.de\/jakobsweg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-external-link-square-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 80v352c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V80c0-26.51 21.49-48 48-48h352c26.51 0 48 21.49 48 48zm-88 16H248.029c-21.313 0-32.08 25.861-16.971 40.971l31.984 31.987L67.515 364.485c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l31.029 31.029c4.687 4.686 12.285 4.686 16.971 0l195.526-195.526 31.988 31.991C358.058 263.977 384 253.425 384 231.979V120c0-13.255-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Informacje o Drodze \u015bw. Jakuba w regionie Dachau<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ef9ef0 elementor-repeater-item-shadow_2 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"5ef9ef0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66cd237 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66cd237\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">W\u0119dr\u00f3wka z Dachau do R\u00f6hrmoos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-241d403 elementor-widget__width-initial external_elementor-repeater-item-none_external elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"241d403\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_Mariabrunn_Bruendl_ef48874de1-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-47250\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_Mariabrunn_Bruendl_ef48874de1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_Mariabrunn_Bruendl_ef48874de1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_Mariabrunn_Bruendl_ef48874de1.jpg 1125w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee473f5 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"ee473f5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67140d5 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67140d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>14-kilometrowa trasa, kt\u00f3ra ma wiele do zaoferowania: urokliw\u0105 le\u015bn\u0105 tras\u0119, pi\u0119kne widoki, sielski krajobraz \u0142\u0105k i ciekaw\u0105 histori\u0119 sztuki.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-528b71b elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"528b71b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dl><dt><strong>Punkty pocz\u0105tkowe:\u00a0<\/strong>a) Informacja turystyczna przy Karlsberg 1a lub b) stacja S-Bahn \u201eDachau\u201c.\u201c<\/dt><dt><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107 \u015bcie\u017cki:\u00a0<\/strong>ok. 14 km<\/dt><dt><strong>Czas trwania:\u00a0<\/strong>oko\u0142o 3,5 godziny<\/dt><dt><strong>Roszczenie:\u00a0<\/strong>Bardzo urozmaicona wycieczka bez wi\u0119kszych trudno\u015bci, kt\u00f3ra oferuje wiele: urokliw\u0105 le\u015bn\u0105 tras\u0119, pi\u0119kne odleg\u0142e widoki, krajobraz zalewowy i ciekaw\u0105 histori\u0119 sztuki.<\/dt><dt><strong>Odosobnienie:\u00a0<\/strong>Ampermoching: Stehcafe B\u00e4ckerei Polz (Dachauer Stra\u00dfe 9), Mariabrunn: Schlossgastst\u00e4tte (\u015br.-pt. od 17:00, sob.-niedz. od 11:00) z ogr\u00f3dkiem piwnym (kwiecie\u0144-wrzesie\u0144 codziennie przy dobrej pogodzie od 11:00)<\/dt><dt><strong>Podr\u00f3\u017c powrotna: <\/strong>z R\u00f6hrmoos<a href=\"https:\/\/efa.mvv-muenchen.de\/index.html?name_origin=R%C3%B6hrmoos&amp;name_destination=Dachau&amp;itdDate=20251204&amp;itdTime=1320&amp;language=de&amp;itdTripDateTimeDepArr=dep#trip@enquiry\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"> S2 do Dachau<\/a><\/dt><\/dl>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6c695a elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"e6c695a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Akordeon. Otwieranie \u0142\u0105czy za pomoc\u0105 klawisza Enter lub spacji, zamykanie za pomoc\u0105 klawisza Escape i nawigacja za pomoc\u0105 klawiszy strza\u0142ek\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2410\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2410\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Opis trasy <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2410\" class=\"elementor-element elementor-element-6ec01bb e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"6ec01bb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2410\" class=\"elementor-element elementor-element-4ca05d8 e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"4ca05d8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8342a94 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8342a94\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"media-container-element\"><div class=\"media-text-container layout-2\"><p>a) Z Ludwig-Thoma-Wiese, z widokiem na Altstadtberg, skr\u0119camy w prawo i na \u015bwiat\u0142ach skr\u0119camy w prawo w Martin-Huber-Stra\u00dfe. Po kr\u00f3tkiej chwili przekraczamy Amper i skr\u0119camy w lewo w Amperweg.<\/p><p>b) Ze stacji S-Bahn \u201eDachau\u201c (wyj\u015bcie: Busbahnhof\/Altstadt) skr\u0119camy w prawo i idziemy wzd\u0142u\u017c ulicy Fr\u00fchlingstra\u00dfe. Przechodzimy przez Schlei\u00dfheimer Stra\u00dfe, pod\u0105\u017camy Martin-Huber-Stra\u00dfe i skr\u0119camy w prawo w Amperweg tu\u017c przed Amper.<\/p><p>Teraz idziemy w d\u00f3\u0142 rzeki wzd\u0142u\u017c brzegu. Przekraczamy Erich-Ollenhauer-Stra\u00dfe i przechodzimy przez niewielki las. Nasza \u015bcie\u017cka prowadzi mi\u0119dzy terenami klubu golfowego Dachau i Amper.<\/p><p>W W\u00fcrmm\u00fchle przechodzimy pod star\u0105 rzymsk\u0105 drog\u0105 i mijamy Hebertshausen i Deutenhofen, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 po drugiej stronie rzeki. Po naszej stronie rzeki idziemy wzd\u0142u\u017c uj\u015bcia W\u00fcrmm i restauracji sportowej Hebertshausen. Mijaj\u0105c most (Torstra\u00dfe) do Hebertshausen, po oko\u0142o 750 metrach dochodzimy do rozwidlenia \u015bcie\u017cki. Tutaj trzymamy si\u0119 lewej strony i pod\u0105\u017camy \u015bcie\u017ck\u0105 nad rzek\u0105 do mostu w Ampermoching.<\/p><p>Tutaj opuszczamy Amper, skr\u0119camy w lewo w Haimhauser Stra\u00dfe i przechodzimy przez most. Przechodzimy przez wiosk\u0119, skr\u0119camy w prawo na ko\u0144cu Haimhauser Stra\u00dfe i pod\u0105\u017camy wzd\u0142u\u017c Indersdorfer Stra\u00dfe przez kr\u00f3tki odcinek. Na \u015bwiat\u0142ach przechodzimy na drug\u0105 stron\u0119 ulicy i przy pomniku wojennym skr\u0119camy w lewo w Purtlhofer Stra\u00dfe, a nast\u0119pnie ponownie w prawo w Schulstra\u00dfe. Mijamy ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Piotra i idziemy w g\u00f3r\u0119 zbocza przy Br\u00fcndlfeld. Na szczycie skr\u0119camy w lewo i idziemy poln\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 do Mariabrunn.<\/p><p>Opuszczamy Mariabrunn w kierunku p\u00f3\u0142nocno-zachodnim i pod\u0105\u017camy za drogowskazem w kierunku stacji kolei miejskiej R\u00f6hrmoos. Trzymamy si\u0119 prawej strony i docieramy do Unterweilbacher Stra\u00dfe przez Br\u00fcndlholz i depresj\u0119 w pobli\u017cu Lotzbach. Teraz skr\u0119camy w prawo i pod\u0105\u017camy drog\u0105, a\u017c dotrzemy do B\u00fcrgermeister-Haller-Stra\u00dfe. Teraz skr\u0119camy w lewo i idziemy wzd\u0142u\u017c B\u00fcrgermeister-Haller-Stra\u00dfe do Sch\u00f6nbrunner Stra\u00dfe. Tutaj ponownie skr\u0119camy w lewo i pod\u0105\u017camy \u015bcie\u017ck\u0105 nad Sch\u00f6nbrunner Stra\u00dfe, a\u017c dotrzemy do k\u0142adki dla pieszych. Przechodzimy przez ni\u0105 i po kilku metrach docieramy do stacji kolei miejskiej R\u00f6hrmoos. Nasza w\u0119dr\u00f3wka ko\u0144czy si\u0119 tutaj i wracamy S-Bahnem do Dachau.<\/p><p><strong>Warto zobaczy\u0107<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"media-container-element\"><div class=\"media-text-container layout-2\"><p>Pi\u0119kny wiejski ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Piotra w Ampermoching pochodzi z XV wieku. Nawa mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c starsza (1. po\u0142owa XIII wieku), zosta\u0142a przed\u0142u\u017cona na zach\u00f3d w 1839 roku. Obecne wn\u0119trze powsta\u0142o oko\u0142o 1670 r. Wczesnobarokowy o\u0142tarz g\u0142\u00f3wny wie\u0144czy rze\u017abiona figura patrona ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Piotra z 1670 r. Szczeg\u00f3lnie cenna jest figura Matki Boskiej z XVI wieku.<\/p><\/div><\/div><div class=\"media-container-element\"><div class=\"media-text-container layout-2\"><p>Mariabrunn jest idyllicznie po\u0142o\u017cone w zag\u0142\u0119bieniu niewielkiego lasu. Wie\u017ca ma\u0142ego ko\u015bcio\u0142a pielgrzymkowego wznosi si\u0119 z zieleni, obok niego znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cne pi\u0119kne stare domy, browar z ogr\u00f3dkiem piwnym i - nie mo\u017cna zapomnie\u0107 - fontanna z figur\u0105 Matki Boskiej. \u0179r\u00f3d\u0142o, z kt\u00f3rego wyp\u0142ywa, uczyni\u0142o Mariabrunn miejscem pielgrzymek od 1662 roku, po tym jak jego woda rzekomo wyleczy\u0142a rolnika ze wszystkich jego dolegliwo\u015bci. Chocia\u017c znaczenie wioski spad\u0142o do po\u0142owy XIX wieku, prze\u017cy\u0142a ona drugi rozkwit w latach 1863-1878 wraz z pojawieniem si\u0119 \u201e\u017cony lekarza rolnika\u201c Amalie Hohenester. Dzi\u015b Mariabrunn jest przede wszystkim atrakcj\u0105 turystyczn\u0105.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-322a70d elementor-widget__width-inherit hover-grow elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"322a70d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Wandern__Dachau_-_Roehrmoos.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-download\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm76.45 211.36l-96.42 95.7c-6.65 6.61-17.39 6.61-24.04 0l-96.42-95.7C73.42 337.29 80.54 320 94.82 320H160v-80c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v80h65.18c14.28 0 21.4 17.29 11.27 27.36zM377 105L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">W\u0119dr\u00f3wka Dachau - R\u00f6hrmoos plik PDF, 233.47 KB<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spazierg\u00e4nge und Rundwege in Dachau &#8211; riechen Sie schon den Fr\u00fchling? Spazierg\u00e4nge und familienfreundliche Rundwege durch mehr als 1200 Jahre Stadtgeschichte. Erkunden Sie\u00a0 Dachau zu verschiedenen Themen wie etwa k\u00fcnstlerisch oder zeitgeschichtlich oder w\u00e4hlen Sie aus unterschiedlich langen Wegef\u00fchrungen.\u00a0 \u201eSpazierg\u00e4nge und Rundwege\u201c inklusive separater Karte mit farbig markierten Routen ist f\u00fcr 2,90\u20ac in der Tourist-Information [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":49717,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":972,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-46920","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Spazierg\u00e4nge &amp; Rundwege - Dachau Tourismus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/spazierwege-rundgaenge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spazierg\u00e4nge &amp; Rundwege - Dachau Tourismus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spazierg\u00e4nge und Rundwege in Dachau &#8211; riechen Sie schon den Fr\u00fchling? Spazierg\u00e4nge und familienfreundliche Rundwege durch mehr als 1200 Jahre Stadtgeschichte. Erkunden Sie\u00a0 Dachau zu verschiedenen Themen wie etwa k\u00fcnstlerisch oder zeitgeschichtlich oder w\u00e4hlen Sie aus unterschiedlich langen Wegef\u00fchrungen.\u00a0 \u201eSpazierg\u00e4nge und Rundwege\u201c inklusive separater Karte mit farbig markierten Routen ist f\u00fcr 2,90\u20ac in der Tourist-Information [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/spazierwege-rundgaenge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dachau Tourismus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T14:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dachauer-Moos-Baum.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/\",\"name\":\"Spazierg\u00e4nge &amp; Rundwege - Dachau Tourismus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dachauer-Moos-Baum.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-26T09:56:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T14:00:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dachauer-Moos-Baum.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dachauer-Moos-Baum.jpg\",\"width\":1024,\"height\":730,\"caption\":\"Foo: Florian G\u00f6ttler\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spazierg\u00e4nge &amp; Rundwege\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\",\"name\":\"Dachau Tourismus\",\"description\":\"Wir freuen uns \u00fcber Ihren Besuch auf unserer Website.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization\",\"name\":\"Dachau Tourismus\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Dachau Tourismus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spacery i trasy okr\u0119\u017cne - Dachau Tourismus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/spazierwege-rundgaenge\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Spazierg\u00e4nge &amp; Rundwege - Dachau Tourismus","og_description":"Spazierg\u00e4nge und Rundwege in Dachau &#8211; riechen Sie schon den Fr\u00fchling? Spazierg\u00e4nge und familienfreundliche Rundwege durch mehr als 1200 Jahre Stadtgeschichte. Erkunden Sie\u00a0 Dachau zu verschiedenen Themen wie etwa k\u00fcnstlerisch oder zeitgeschichtlich oder w\u00e4hlen Sie aus unterschiedlich langen Wegef\u00fchrungen.\u00a0 \u201eSpazierg\u00e4nge und Rundwege\u201c inklusive separater Karte mit farbig markierten Routen ist f\u00fcr 2,90\u20ac in der Tourist-Information [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/spazierwege-rundgaenge\/","og_site_name":"Dachau Tourismus","article_modified_time":"2026-03-24T14:00:59+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":730,"url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dachauer-Moos-Baum.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"17 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/","name":"Spacery i trasy okr\u0119\u017cne - Dachau Tourismus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dachauer-Moos-Baum.jpg","datePublished":"2025-04-26T09:56:29+00:00","dateModified":"2026-03-24T14:00:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dachauer-Moos-Baum.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dachauer-Moos-Baum.jpg","width":1024,"height":730,"caption":"Foo: Florian G\u00f6ttler"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/spazierwege-rundgaenge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spazierg\u00e4nge &amp; Rundwege"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/","name":"Turystyka w Dachau","description":"Z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekamy na Twoj\u0105 wizyt\u0119 na naszej stronie.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization","name":"Turystyka w Dachau","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Dachau Tourismus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46920"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52743,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46920\/revisions\/52743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}