{"id":48597,"date":"2025-10-31T09:06:18","date_gmt":"2025-10-31T08:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/?page_id=48597"},"modified":"2026-03-31T13:20:25","modified_gmt":"2026-03-31T11:20:25","slug":"ausflugsziele-muenchen-umgebung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/","title":{"rendered":"Odkryj Dachau - popularny cel wycieczek w pobli\u017cu Monachium"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"48597\" class=\"elementor elementor-48597\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3113e22 e-flex e-con-boxed elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-parent\" data-id=\"3113e22\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c8eb53 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c8eb53\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jak du\u017co wiesz o Dachau?\nOdkryj kultur\u0119 i histori\u0119 w okolicach Monachium! Cel wycieczki Dachau - prawdziwe sekretne miejsce w G\u00f3rnej Bawarii<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcb1a5b e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"bcb1a5b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd7dafd elementor-align-center elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dd7dafd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#halbertag\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">P\u00f3\u0142 dnia<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-967bb91 elementor-align-center elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"967bb91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#tag\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ca\u0142y dzie\u0144<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a3d818 elementor-align-center elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2a3d818\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#wochenende\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Weekend<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a31383f elementor-repeater-item-ang_container_padding_3 sk-dark-bg e-flex e-con-boxed elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-parent\" data-id=\"a31383f\" data-element_type=\"container\" id=\"halbertag\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_3&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e950e60 c-box elementor-repeater-item-ang_container_padding_9 sk-accent-bg e-con-full e-flex elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"e950e60\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_9&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a20b41 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a20b41\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sugestia 1: P\u00f3\u0142 dnia w Dachau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc774e7 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc774e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Zalecane dla:<\/strong> Kr\u00f3tka przerwa na obrze\u017cach Monachium. Warto pozna\u0107 to miejsce przez p\u00f3\u0142 dnia - i sprawi, \u017ce b\u0119dziesz chcia\u0142 wr\u00f3ci\u0107 p\u00f3\u017aniej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-104d1da e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 elementor-repeater-item-shadow_2 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"104d1da\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a56f0d6 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"a56f0d6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-124307d elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"124307d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rano \/ w po\u0142udnie<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8432ad0 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8432ad0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dworzec kolejowy Dachau jest \u0142atwo dost\u0119pny \u015brodkami transportu publicznego MVV i DB.\u00a0<\/p><p>Wizyta zaprowadzi Ci\u0119 na Plac Ratuszowy w Dachau (trasa autobusu 719 z dworca kolejowego w Dachau). Tam b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 zwiedzi\u0107 <a href=\"https:\/\/www.dachau.de\/tourismus\/sehenswuerdigkeiten\/fuehrungen\/audiofuehrungen.html#c4126\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Wycieczka audio<\/a> z centrum informacji turystycznej, aby zwiedzi\u0107 stare miasto na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119. Wycieczka ko\u0144czy si\u0119 w pa\u0142acu Wittelsbach w Dachau z imponuj\u0105cym ogrodem na dziedzi\u0144cu i (przy sprzyjaj\u0105cej pogodzie) wspania\u0142ymi widokami na Monachium i Alpy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2b5ec5 elementor-widget-divider--view-line elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f2b5ec5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7b70ce e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"d7b70ce\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fd2e2c elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1fd2e2c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lunch \/ czas na kaw\u0119<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c550421 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c550421\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wzmocnij si\u0119 w jednym z otaczaj\u0105cych <a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/ortsplan\/?jsf=jet-engine:stadtplan-query-id&amp;tax=adressen-kategorie:848\">Kawiarnie lub restauracje<\/a> a na koniec ponownie cieszy\u0107 si\u0119 <a href=\"https:\/\/www.dachau.de\/tourismus\/sehenswuerdigkeiten\/aussichtspunkte.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">wyj\u0105tkowy widok z daleka<\/a> nad Monachium z tarasu ratusza.<\/p><p>Znajduje si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c stela malarska Szlaku Artyst\u00f3w Dachau, kt\u00f3ra daje wyobra\u017cenie o tym, jak r\u00f3wnina, na kt\u00f3r\u0105 dzi\u015b patrzysz, musia\u0142a wygl\u0105da\u0107 w 1861 roku.<\/p><p>Autobus 719 zabiera ich z powrotem na dworzec kolejowy w Dachau w dziewi\u0119\u0107 minut.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0104408 elementor-widget-divider--view-line elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0104408\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-551f2eb e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"551f2eb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2ff7c2 elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e2ff7c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Popo\u0142udnie<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a73eff elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a73eff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chcesz zosta\u0107 troch\u0119 d\u0142u\u017cej? <a href=\"#tag\">Tutaj znajdziesz wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce ca\u0142odniowej wycieczki do Dachau.<\/a>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c2e874 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-jet-engine-component-35765\" data-id=\"3c2e874\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-engine-component-35765.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-a72ad0f{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--align-items:stretch;--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;border-style:none;--border-style:none;--border-radius:14px 14px 14px 14px;--e-con-transform-transition-duration:200ms;}.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-a72ad0f:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-a72ad0f > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:var( --e-global-color-sk_color_6 );}.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-a72ad0f.e-con:hover{--e-con-transform-scale:1.02;}.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983{width:100%;max-width:100%;--e-icon-list-icon-size:35px;--e-icon-list-icon-align:left;--e-icon-list-icon-margin:0 calc(var(--e-icon-list-icon-size, 1em) * 0.25) 0 0;--icon-vertical-offset:-1px;}.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 > .elementor-widget-container{border-style:none;}.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-sk_color_5 );transition:color 0.3s;}.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-sk_color_5 );transition:fill 0.3s;}.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-icon{padding-inline-end:0px;}.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-sk_type_14-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-sk_type_14-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-sk_type_14-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-sk_type_14-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-sk_type_14-letter-spacing );}.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-sk_color_5 );transition:color 0.3s;}.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-item:hover .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-sk_color_5 );}.jet-listing-item.single-jet-engine.elementor-page-35765{--ang-classes-border:rgba(79, 122, 233, 0.58);--ang-classes-label:#406DE1;--ang-css-border:rgba(211, 0, 0, 0.35);}@media(max-width:1024px){.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-item > a{font-size:var( --e-global-typography-sk_type_14-font-size );line-height:var( --e-global-typography-sk_type_14-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-sk_type_14-letter-spacing );}}@media(max-width:767px){.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983{--e-icon-list-icon-align:left;--e-icon-list-icon-margin:0 calc(var(--e-icon-list-icon-size, 1em) * 0.25) 0 0;}.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-item > a{font-size:var( --e-global-typography-sk_type_14-font-size );line-height:var( --e-global-typography-sk_type_14-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-sk_type_14-letter-spacing );}}@media(min-width:1600px){.elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-35765 .elementor-element.elementor-element-884e983 .elementor-icon-list-item > a{font-size:var( --e-global-typography-sk_type_14-font-size );line-height:var( --e-global-typography-sk_type_14-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-sk_type_14-letter-spacing );}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"jet-engine-component\" data-elementor-id=\"35765\" class=\"elementor elementor-35765 jet-listing-grid--35765 jet-component-instance-3952\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\" style=\"\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-a72ad0f elementor-repeater-item-ang_container_padding_10 e-transform e-con-full e-flex sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"a72ad0f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_10&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.02,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" href=\"\/pl\/stadtfuehrungen\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-884e983 elementor-list-item-link-inline elementor-widget__width-inherit elementor-icon-list--layout-traditional elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"884e983\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-external-link-square-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448 80v352c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48V80c0-26.51 21.49-48 48-48h352c26.51 0 48 21.49 48 48zm-88 16H248.029c-21.313 0-32.08 25.861-16.971 40.971l31.984 31.987L67.515 364.485c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l31.029 31.029c4.687 4.686 12.285 4.686 16.971 0l195.526-195.526 31.988 31.991C358.058 263.977 384 253.425 384 231.979V120c0-13.255-10.745-24-24-24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Kliknij tutaj, aby zobaczy\u0107 wycieczki po Dachau<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-326459c elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"326459c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;image_hover_animation&quot;:&quot;grow&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/altstadt_herbst.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"326459c\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDg5OTgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL2FsdHN0YWR0X2hlcmJzdC5qcGVnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMzI2NDU5YyJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/altstadt_herbst-1024x768.jpeg\" data-width=\"800\" data-height=\"600\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hofgarten_Schloss_Herbst.jpeg_compressed.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"326459c\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDg1NDIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTBcL0hvZmdhcnRlbl9TY2hsb3NzX0hlcmJzdC5qcGVnX2NvbXByZXNzZWQuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjMyNjQ1OWMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hofgarten_Schloss_Herbst.jpeg_compressed-768x1024.jpeg\" data-width=\"768\" data-height=\"1024\" aria-label=\"Widok na ogr\u00f3d na dziedzi\u0144cu z rabatami kwiatowymi i jab\u0142oniami na \u0142\u0105ce. W tle cz\u0119\u015b\u0107 po\u0142udniowo-zachodniej fasady pa\u0142acu.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuchen_jorda.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"326459c\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDkyMjcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL2t1Y2hlbl9qb3JkYS5qcGVnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMzI2NDU5YyJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuchen_jorda-1024x683.jpeg\" data-width=\"800\" data-height=\"534\" aria-label=\"Zbli\u017cenie na kaw\u0119 i ciasto na drewnianym stole.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2feeac9 elementor-repeater-item-ang_container_padding_3 sk-dark-bg e-flex e-con-boxed elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-parent\" data-id=\"2feeac9\" data-element_type=\"container\" id=\"tag\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_3&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acd1d5e c-box sk-accent-bg e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"acd1d5e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ea8843 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ea8843\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Propozycja 2: Dzie\u0144 w Dachau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eb9925 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1eb9925\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Jednodniowa wycieczka polecana dla:<\/strong> Go\u015bcie, kt\u00f3rzy chcieliby pozna\u0107 Dachau jako miejsce nauki i pami\u0119ci oraz jako koloni\u0119 artyst\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3917326 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 elementor-repeater-item-shadow_2 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3917326\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bd3d2c e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"4bd3d2c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ae0865 elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ae0865\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Poranek\/lunch<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-612178e elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"612178e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dost\u0119pno\u015b\u0107 transportem publicznym sprawia, \u017ce Dachau jest dobrym celem wycieczek w okolicach Monachium: po kr\u00f3tkiej podr\u00f3\u017cy z Monachium mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 wycieczk\u0119 bezpo\u015brednio na dziedzi\u0144cu dworca kolejowego w Dachau i pod\u0105\u017ca\u0107 za szlakiem turystycznym. <a href=\"https:\/\/www.dachau.de\/tourismus\/kz-gedenkstaette\/weg-des-erinnerns.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u015acie\u017cka pami\u0119ci<\/a>, kt\u00f3ry zabierze Ci\u0119 do miejsca pami\u0119ci obozu koncentracyjnego w oko\u0142o 40 minut pieszo.<\/p><p>Po drodze dowiesz si\u0119 ciekawych fakt\u00f3w na temat ery nazistowskiej w Dachau na 12 tablicach informacyjnych.\u00a0<\/p><p>The <a href=\"https:\/\/www.dachau.de\/tourismus\/kz-gedenkstaette\/besucherinformationen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Miejsce pami\u0119ci obozu koncentracyjnego Dachau<\/a> podczas otwartej wycieczki (codziennie o godz. 12.00, bilety w centrum dla zwiedzaj\u0105cych, czas trwania ok. 2,5 godziny) lub samodzielnie z audioprzewodnikiem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b334651 elementor-widget-divider--view-line elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b334651\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e70ef3 e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"4e70ef3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-814452f elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"814452f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Popo\u0142udnie<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44dfb31 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44dfb31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Przejazd autobusem do zabytkowego centrum miasta, gdzie mo\u017cna co\u015b przek\u0105si\u0107 w jednej z kawiarni lub restauracji.<\/p><p>Nast\u0119pnie polecamy wizyt\u0119 w Galerii Obraz\u00f3w, Muzeum Kolonii Artyst\u00f3w w Dachau lub spacer Szlakiem Artyst\u00f3w, kt\u00f3ry prowadzi przez stare miasto i wzd\u0142u\u017c rzeki Amper.<\/p><p><strong>Chcesz wykorzysta\u0107 swoj\u0105 jednodniow\u0105 wycieczk\u0119 na relaks na \u0142onie natury?<\/strong> Dachau oferuje zaskakuj\u0105ce oazy spokoju i miejsca mocy w przyrodzie. Spacer wzd\u0142u\u017c rzeki Amper przez <a title=\"Dachau CityOases\" href=\"https:\/\/www.dachau.de\/leben-in-dachau\/sport-freizeit\/weitere-freizeitanlagen\/stadtoasen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">CityOases<\/a>, Zrelaksuj si\u0119 w zielonych parkach \u015br\u00f3dmiejskich lub wybierz si\u0119 na piknik z rodzin\u0105. W upalne dni mo\u017cna och\u0142odzi\u0107 si\u0119 w zacienionym lipowym deptaku i na bie\u017cni wodnej w parku Moorbad. Miasto i jego okolice oferuj\u0105 wiele mo\u017cliwo\u015bci sp\u0119dzania czasu na \u015bwie\u017cym powietrzu i relaksu. W centrum informacji turystycznej w Dachau dost\u0119pne s\u0105 broszury i przewodniki dla os\u00f3b, kt\u00f3re chcia\u0142yby wybra\u0107 si\u0119 na piesz\u0105 wycieczk\u0119 po okolicy.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fb8b69 elementor-widget-divider--view-line elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8fb8b69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7346ef e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"b7346ef\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b4b734 elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b4b734\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wiecz\u00f3r<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d12335f elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d12335f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oczywi\u015bcie udana jednodniowa wycieczka obejmuje r\u00f3wnie\u017c wy\u017cywienie - Dachau oferuje zr\u00f3\u017cnicowany wyb\u00f3r kawiarni, restauracji i ogr\u00f3dk\u00f3w piwnych w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie najwa\u017cniejszych zabytk\u00f3w.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/ortsplan\/?jsf=jet-engine:stadtplan-query-id&amp;tax=adressen-kategorie:848\">Znajdziesz tu wyb\u00f3r kawiarni, restauracji i ogr\u00f3dk\u00f3w piwnych<\/a>\u00a0<\/p><p>Dope\u0142nij ten imponuj\u0105cy dzie\u0144 jednym z naszych wydarze\u0144. Niezale\u017cnie od tego, czy jest to koncert na zamku, letni festiwal muzyczny, festiwal folklorystyczny czy jarmark bo\u017conarodzeniowy - Dachau warto odwiedzi\u0107 o ka\u017cdej porze roku.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/dachauer-gastgeber\/\">Nocleg<\/a> Na \u017cyczenie na miejscu.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b907fcc e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"b907fcc\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77601c3 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"77601c3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;image_hover_animation&quot;:&quot;grow&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Gedenkstaette_Christoph_Jorda-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"77601c3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDk2NjMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL0dlZGVua3N0YWV0dGVfQ2hyaXN0b3BoX0pvcmRhLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3NzYwMWMzIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Gedenkstaette_Christoph_Jorda-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"Wej\u015bcie do Miejsca Pami\u0119ci Obozu Koncentracyjnego Dachau, osoba idzie w kierunku tablicy pami\u0105tkowej przy wej\u015bciu dla zwiedzaj\u0105cych.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/weg_des_erinnern_stele_jorda.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"77601c3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDk3MDksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL3dlZ19kZXNfZXJpbm5lcm5fc3RlbGVfam9yZGEuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc3NjAxYzMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/weg_des_erinnern_stele_jorda-768x512.jpeg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/altstadt_wegweiser_jorda-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"77601c3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDk2NTYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL2FsdHN0YWR0X3dlZ3dlaXNlcl9qb3JkYS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzc2MDFjMyJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/altstadt_wegweiser_jorda-768x527.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"527\" aria-label=\"Widok drogowskaz\u00f3w z wieloma znakami wskazuj\u0105cymi we wszystkich kierunkach do interesuj\u0105cych miejsc; w tle kolorowe kwietniki i kamienice, a tak\u017ce taras tradycyjnego pubu &quot;Kochwirt&quot; mo\u017cna zobaczy\u0107 w nieco zamazany spos\u00f3b.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cafe_schloss_jorda.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"77601c3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDk2MzgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL2NhZmVfc2NobG9zc19qb3JkYS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3NzYwMWMzIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cafe_schloss_jorda-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"Zbli\u017cenie na cappuccino i ciastko na stole, obok zimny nap\u00f3j w butelce.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rathausterrasse_Winter4-1-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"77601c3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDk2NjYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL1JhdGhhdXN0ZXJyYXNzZV9XaW50ZXI0LTEtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijc3NjAxYzMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rathausterrasse_Winter4-1-768x576.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"576\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kachel_hofgarte_herbst.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"77601c3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDg1MzksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTBcL2thY2hlbF9ob2ZnYXJ0ZV9oZXJic3QuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzc2MDFjMyJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kachel_hofgarte_herbst-768x696.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"696\" aria-label=\"Jab\u0142o\u0144 p\u00f3\u017anym latem rozmyta w tle, fasada zamku Dachau.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-788b1a1 elementor-repeater-item-ang_container_padding_3 sk-dark-bg e-flex e-con-boxed elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-parent\" data-id=\"788b1a1\" data-element_type=\"container\" id=\"wochenende\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_3&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-149ecc2 c-box elementor-repeater-item-ang_container_padding_9 sk-accent-bg e-con-full e-flex elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"149ecc2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_9&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25d5069 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25d5069\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Propozycja 3: Weekend w Dachau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb821f1 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb821f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Zalecane dla:<\/strong> Je\u015bli chcesz zosta\u0107 na noc, zanurz si\u0119 w kulturze, historii i przyrodzie bez stresu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94f81e1 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 elementor-repeater-item-shadow_2 sk-light-bg e-flex elementor-repeater-item-none_hover elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"94f81e1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53ffb6f e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"53ffb6f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-073a8b8 elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"073a8b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Poranek\/lunch - 1. dzie\u0144<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a26207 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a26207\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Relaksuj\u0105cy pocz\u0105tek weekendowej wycieczki (orientacja i historia)<\/strong><\/h4><p>Przyjazd i zameldowanie w wybranym obiekcie\u00a0<a href=\"\/pl\/ortsplan\/?jsf=jet-engine:stadtplan-query-id&amp;tax=adressen-kategorie:847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zakwaterowanie<\/a>. Nast\u0119pnie wsi\u0105d\u017a do autobusu miejskiego 719 z dworca kolejowego Dachau do ratusza. Pierwsze wra\u017cenia z wycieczki po historycznym centrum miasta. Polecamy nasze regularne <a href=\"https:\/\/dachau.de\/stadtfuehrungen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">otwarte wycieczki z przewodnikiem<\/a>. Zachwy\u0107 si\u0119 widokiem z zewn\u0105trz na pa\u0142ac Dachau, przyrod\u0105 i spokojem w powi\u0105zanym ogrodzie na dziedzi\u0144cu oraz wyj\u0105tkowym, odleg\u0142ym widokiem na Monachium. Nast\u0119pnie mo\u017cna zje\u015b\u0107 relaksuj\u0105cy lunch w jednej z wielu r\u00f3\u017cnych restauracji. <a href=\"http:\/\/ortsplan\/?jsf=jet-engine:stadtplan-query-id&amp;tax=adressen-kategorie:848\" data-wplink-url-error=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Kawiarnie lub restauracje<\/a> aby zako\u0144czy\u0107 pierwsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cy do Dachau.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-599a846 elementor-widget-divider--view-line elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"599a846\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccae128 e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"ccae128\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25e3fc3 elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25e3fc3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Popo\u0142udnie<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5648a17 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5648a17\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wizyta w miejscu pami\u0119ci obozu koncentracyjnego Dachau (ze starego centrum miasta, autobus 720 spod ratusza \/ przesiadka na \u201eJohn-F.-Kennedy-Platz\u201c do autobusu 726, ca\u0142kowity czas: ok. 20 minut). Tutaj mo\u017cna dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o czasach narodowego socjalizmu i historii obozu koncentracyjnego Dachau. Zalecamy zwiedzanie w ramach wycieczki z przewodnikiem lub wynaj\u0119cie audioprzewodnika. Otwarte wycieczki z przewodnikiem odbywaj\u0105 si\u0119 codziennie. <a href=\"\/pl\/stadtfuehrungen\/#wunschtermin\">Indywidualne wycieczki grupowe<\/a> mog\u0105 by\u0107 organizowane przez Biuro Informacji Turystycznej miasta Dachau.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e49b29 elementor-widget-divider--view-line elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9e49b29\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5688cf1 e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"5688cf1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b4d14 elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25b4d14\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wiecz\u00f3r<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce1ff17 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce1ff17\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Po kolacji mo\u017cna wybra\u0107 koncert, wystaw\u0119 lub wizyt\u0119 w teatrze. Spojrzenie na\u00a0<a href=\"\/pl\/veranstaltungskalender\/\">Kalendarz wydarze\u0144<\/a>\u00a0jest tego warta!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-342a862 elementor-widget-divider--view-line elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"342a862\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87ec6ba e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"87ec6ba\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d8feb0 elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d8feb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rano - Dzie\u0144 2<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279f393 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"279f393\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Kontynuuj wycieczk\u0119 ze sztuk\u0105 i natur\u0105 (Sztuka i kultura)<\/strong><\/h4><p>Po wzmocnieniu si\u0119 przytulnym \u015bniadaniem w kawiarni lub w hotelu, wybierz si\u0119 na spacer na \u015bwie\u017cym powietrzu po Dachauer\u00a0<a href=\"\/pl\/kuenstlerweg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u015acie\u017cka artysty<\/a> (np. K\u00fcnstlerweg Altstadt: trasa okr\u0119\u017cna z 18 stacjami, czas przej\u015bcia ok. 1,5 do 2 godzin) w malarstwo pejza\u017cowe wzd\u0142u\u017c uroczych alejek, zabytkowych budynk\u00f3w i imponuj\u0105cej przyrody.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6337302 elementor-widget-divider--view-line elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6337302\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e87af e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"23e87af\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0c685a elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f0c685a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">W po\u0142udnie<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faa9ea5 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"faa9ea5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Piknik lub lunch w <a href=\"\/pl\/historische-altstadt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">historyczne stare miasto<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab05e5b elementor-widget-divider--view-line elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ab05e5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffaaf9e e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"ffaaf9e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-120f4ef elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"120f4ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Popo\u0142udnie<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f83b92 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f83b92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Podziwiaj i odwiedzaj lokalne dzie\u0142a sztuki i artyst\u00f3w, na przyk\u0142ad w\u00a0<a href=\"\/pl\/adressen\/gemaeldegalerie-dachau\/\">Galeria zdj\u0119\u0107<\/a>, galeria Stowarzyszenia Artyst\u00f3w z Dachau\u00a0<a href=\"\/pl\/adressen\/galerie-der-kvd\/\">KVD<\/a> lub\u00a0<a href=\"\/pl\/adressen\/dachauer-wasserturm\/\">Galeria w wie\u017cy ci\u015bnie\u0144 w Dachau<\/a> i cieszy\u0107 si\u0119 kreatywn\u0105 atmosfer\u0105, kt\u00f3r\u0105 emanuje to miasto. By\u0107 mo\u017ce chcia\u0142by\u015b <a href=\"\/pl\/schloss\/\">Zamek Dachau<\/a> Teraz mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zobaczy\u0107 wn\u0119trze i podziwia\u0107 sal\u0119 ceremonialn\u0105 ze wspania\u0142ym kasetonowym sufitem. Bilety wst\u0119pu s\u0105 dost\u0119pne w kawiarni\/restauracji Schloss Dachau.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-013f00a elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"013f00a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;image_hover_animation&quot;:&quot;grow&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hofgarten_Schloss_Herbst.jpeg_compressed.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"013f00a\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDg1NDIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTBcL0hvZmdhcnRlbl9TY2hsb3NzX0hlcmJzdC5qcGVnX2NvbXByZXNzZWQuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjAxM2YwMGEifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hofgarten_Schloss_Herbst.jpeg_compressed-768x1024.jpeg\" data-width=\"768\" data-height=\"1024\" aria-label=\"Widok na ogr\u00f3d na dziedzi\u0144cu z rabatami kwiatowymi i jab\u0142oniami na \u0142\u0105ce. W tle cz\u0119\u015b\u0107 po\u0142udniowo-zachodniej fasady pa\u0142acu.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FB_Dachau_markt.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"013f00a\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTA4NTYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDVcL0ZCX0RhY2hhdV9tYXJrdC5qcGVnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDEzZjAwYSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FB_Dachau_markt-768x512.jpeg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/muenchnertor2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"013f00a\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTA5MDksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDVcL211ZW5jaG5lcnRvcjIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMDEzZjAwYSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/muenchnertor2-768x877.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"877\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gemaeldegalerie_innen_Jorda.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"013f00a\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDk2NTUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL2dlbWFlbGRlZ2FsZXJpZV9pbm5lbl9Kb3JkYS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIwMTNmMDBhIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gemaeldegalerie_innen_Jorda-768x619.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"619\" aria-label=\"Widok na wej\u015bcie do Galerii Obraz\u00f3w Dachau, osoba idzie wzd\u0142u\u017c \u015bciany i patrzy na plakaty wystawowe.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DJI_20251014153011_0098_D.JPG_compressed.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"013f00a\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDg1NDQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTBcL0RKSV8yMDI1MTAxNDE1MzAxMV8wMDk4X0QuSlBHX2NvbXByZXNzZWQuanBlZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjAxM2YwMGEifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DJI_20251014153011_0098_D.JPG_compressed-768x576.jpeg\" data-width=\"768\" data-height=\"576\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kvd_galerie_jorda.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"013f00a\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTAwMjIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cudG91cmlzbXVzLmRhY2hhdS5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL2t2ZF9nYWxlcmllX2pvcmRhLmpwZWciLCJzbGlkZXNob3ciOiIwMTNmMDBhIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kvd_galerie_jorda-768x1105.jpeg\" data-width=\"768\" data-height=\"1105\" aria-label=\"Znak galerii KVD (K\u00fcnstlervereinigung Dachau) na \u015bcianie przy wej\u015bciu.\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f8988c elementor-repeater-item-ang_container_padding_3 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-parent\" data-id=\"9f8988c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_3&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:48279,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.tourismus.dachau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Schloss_Dachau_Julian_LeitenstorferJPG-scaled.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:48276,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.tourismus.dachau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/19238673_1730453286995867_3701628_o-2.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:48277,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.tourismus.dachau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IMG_3027-scaled.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:48278,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.tourismus.dachau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/JazzinallenGassen5-scaled.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:48280,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.tourismus.dachau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/zollhaeusl_breit.png&quot;},{&quot;id&quot;:48265,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.tourismus.dachau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/DJI_0418-min-scaled.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:4000,&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-166bb03 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"166bb03\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dachau, idealne miejsce na wycieczk\u0119 w okolicy Monachium<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2130fd5 elementor-widget__width-initial elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2130fd5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kulturalne miasto na p\u00f3\u0142noc od Monachium zaprasza na wycieczk\u0119 - czy to kulturaln\u0105, historyczn\u0105, czy te\u017c w celu relaksu na \u0142onie natury.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf43ca e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_padding_4 e-flex sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"bcf43ca\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_4&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9c7e2f e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding sk-none elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"a9c7e2f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7e6676 elementor-widget-divider--view-line elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a7e6676\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed0a55c elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed0a55c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAQ - Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40ab821 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40ab821\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col xs-12 l-4\"><div class=\"section-headline-block align-center\"><div class=\"content-container-element section-content-element\"><p>Czy masz jakie\u015b pytania dotycz\u0105ce podr\u00f3\u017cy do Dachau?\u00a0<\/p><\/div><div class=\"media-container-element section-content-element\"><div class=\"image-container\"><picture><source srcset=\"\/data\/_processed_\/c\/0\/csm_Aussicht_Dachau%40Wolfgang_Groesslinger_2c4272e1ba.jpg\" media=\"(min-width: 768px)\" \/><source srcset=\"\/data\/_processed_\/c\/0\/csm_Aussicht_Dachau%40Wolfgang_Groesslinger_10cc91d721.jpg\" media=\"(min-width: 320px)\" \/><\/picture><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"col xs-12 l-8\"><div class=\"section-content-block\"><div class=\"media-container-element section-content-element\"><div class=\"media-text-container layout-2\"><div class=\"image-container\"><picture><source srcset=\"\/_processed_\/9\/9\/csm_KZ-Gedenkstaette_Goe_39aeb817dd.jpg\" media=\"(min-width: 768px)\" \/><source srcset=\"\/_processed_\/9\/9\/csm_KZ-Gedenkstaette_Goe_6f26108c3d.jpg\" media=\"(min-width: 320px)\" \/><\/picture><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee330af elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"ee330af\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Akordeon. Otwieranie \u0142\u0105czy za pomoc\u0105 klawisza Enter lub spacji, zamykanie za pomoc\u0105 klawisza Escape i nawigacja za pomoc\u0105 klawiszy strza\u0142ek\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2490\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2490\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Jakie s\u0105 najlepsze miejsca na wycieczk\u0119 w okolicy Monachium? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2490\" class=\"elementor-element elementor-element-48647dc e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"48647dc\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2490\" class=\"elementor-element elementor-element-d2ec4dc e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"d2ec4dc\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c90160 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c90160\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dachau to jedno z najlepszych miejsc wycieczkowych w pobli\u017cu Monachium. Tutaj znajdziesz <a href=\"\/pl\/schloss\/\">Zamek Wittelsbach Dachau<\/a> z imponuj\u0105cym widokiem na Monachium <a href=\"\/pl\/kz-gedenkstaette\/\">Miejsce pami\u0119ci obozu koncentracyjnego Dachau<\/a> i <a href=\"\/pl\/historische-altstadt\/\">malownicze stare miasto<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2491\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2491\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Jak zaplanowa\u0107 jednodniow\u0105 wycieczk\u0119 do Dachau z Monachium? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2491\" class=\"elementor-element elementor-element-ef4e4e3 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"ef4e4e3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2491\" class=\"elementor-element elementor-element-d72bbd9 e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"d72bbd9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e4d68a elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e4d68a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jednodniowa wycieczka do Dachau jest \u0142atwa do zaplanowania. Mo\u017cna tam wygodnie dojecha\u0107 poci\u0105giem lub samochodem:\u00a0<a href=\"\/pl\/anreise-mobil-vor-ort\/\">Wszystkie informacje na temat podr\u00f3\u017cy do Dachau<\/a><\/p><p>Zesp\u00f3\u0142 Centrum Informacji Turystycznej z przyjemno\u015bci\u0105 pomo\u017ce Ci zaplanowa\u0107 wycieczk\u0119 z przewodnikiem po mie\u015bcie w wybranym przez Ciebie terminie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2492\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2492\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Czy po Dachau organizowane s\u0105 wycieczki z przewodnikiem? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2492\" class=\"elementor-element elementor-element-15fb086 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"15fb086\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2492\" class=\"elementor-element elementor-element-e62bb39 e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"e62bb39\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c8814f elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c8814f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tak, w Dachau organizowane s\u0105 wycieczki z przewodnikiem, kt\u00f3re oferuj\u0105 dog\u0142\u0119bny wgl\u0105d w histori\u0119 i kultur\u0119 miasta oraz dostarczaj\u0105 podstawowej wiedzy w zabawny spos\u00f3b. Regularny program obejmuje zwiedzanie Dachau od strony poznawczej i historycznej, przez artystyczn\u0105 i czasowo-historyczn\u0105, a\u017c po naturalne Dachau! Istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c specjalne tematy, a tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 rezerwacji dla grup w wybranym przez nie terminie.<br \/>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o r\u00f3\u017cnych oferowanych wycieczkach i zarezerwuj swoj\u0105 ulubion\u0105.<\/p><p><a href=\"\/pl\/stadtfuehrungen\/\">Otwarte wycieczki po mie\u015bcie<\/a><\/p><p><a href=\"\/pl\/kz-gedenkstaette\/\">Wycieczki z przewodnikiem po miejscu pami\u0119ci obozu koncentracyjnego\u00a0<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/stadtfuehrungen\/#wunschtermin\">Wycieczki grupowe w wybranym terminie<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2493\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2493\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Jak dosta\u0107 si\u0119 do Dachau z Monachium? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2493\" class=\"elementor-element elementor-element-4ad23ec e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"4ad23ec\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2493\" class=\"elementor-element elementor-element-6a5babb e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"6a5babb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8910d9 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8910d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dojazd z Monachium do Dachau jest bardzo \u0142atwy. Mo\u017cna tu dojecha\u0107 poci\u0105giem (20 minut z g\u0142\u00f3wnego dworca kolejowego w Monachium) lub samochodem (ok. 30 minut). W mie\u015bcie znajduje si\u0119 wiele parking\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2494\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2494\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Co mog\u0119 robi\u0107 w Dachau z dzie\u0107mi? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2494\" class=\"elementor-element elementor-element-2e1af62 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"2e1af62\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2494\" class=\"elementor-element elementor-element-a5968c5 e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"a5968c5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b599987 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b599987\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dachau doskonale nadaje si\u0119 na jednodniow\u0105 wycieczk\u0119 z Monachium dla rodzin z dzie\u0107mi. W pobli\u017cu zabytk\u00f3w i \u015bcie\u017cek spacerowych cz\u0119sto znajduje si\u0119 \u0142adny plac zabaw, mo\u017cna odkry\u0107 \u015bcie\u017cki bobr\u00f3w na rzece Amper, muzeum okr\u0119gowe oferuje specjalnie przygotowane tre\u015bci dla dzieci, a centrum informacji turystycznej ma przyjazne dzieciom informacje i oferty specjalnie dla dzieci. Na d\u0142u\u017csze pobyty polecany jest latem odkryty basen w Dachau.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.dachau.de\/spielplaetze-freizeitanlagen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Place zabaw w Dachau mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj.<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.dachau.de\/adressen\/familienbad-freibad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Informacje o odkrytym basenie w Dachau<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2495\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2495\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Czy zabytki w Dachau s\u0105 dost\u0119pne bez barier? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2495\" class=\"elementor-element elementor-element-96e3d6c e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"96e3d6c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2495\" class=\"elementor-element elementor-element-ef8bc5a e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"ef8bc5a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bd3228 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bd3228\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wiele zabytk\u00f3w w Dachau jest dost\u0119pnych bez barier. Zaleca si\u0119 jednak zasi\u0119gni\u0119cie informacji bezpo\u015brednio w odpowiednich obiektach przed wizyt\u0105, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce spe\u0142niaj\u0105 one indywidualne potrzeby. Stare Miasto jest tylko cz\u0119\u015bciowo dost\u0119pne dla os\u00f3b poruszaj\u0105cych si\u0119 na w\u00f3zkach inwalidzkich. Stare Miasto w Dachau i Zamek Dachau znajduj\u0105 si\u0119 na wzg\u00f3rzu, a na obszarze Starego Miasta mo\u017cna znale\u017a\u0107 zabytkowy bruk. Na niekt\u00f3rych obszarach utworzono ju\u017c \u015bcie\u017cki dla pieszych bez barier. Wiele przystank\u00f3w autobusowych jest ju\u017c pozbawionych barier.<\/p><p><strong>Informacje o dost\u0119pno\u015bci\u00a0<\/strong>nast\u0119puj\u0105cych zabytk\u00f3w Dachau:<\/p><p><a title=\"Informacje na temat dost\u0119pno\u015bci w Miejscu Pami\u0119ci Obozu Koncentracyjnego Dachau\" href=\"https:\/\/www.reisen-fuer-alle.de\/kz-gedenkstaette_dachau_249.html?action=detail&amp;item_id=1704\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Miejsce pami\u0119ci obozu koncentracyjnego Dachau<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.reisen-fuer-alle.de\/gemaeldegalerie_dachau_249.html?action=detail&amp;item_id=1666\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Galeria zdj\u0119\u0107 Dachau\u00a0<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2496\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2496\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Jakie muzea s\u0105 w Dachau? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2496\" class=\"elementor-element elementor-element-bae3753 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"bae3753\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2496\" class=\"elementor-element elementor-element-45b9185 e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"45b9185\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4241a37 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4241a37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W Dachau znajduje si\u0119 kilka muze\u00f3w i galerii:<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/adressen\/gemaeldegalerie-dachau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Galeria zdj\u0119\u0107 Dachau<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/adressen\/bezirksmuseum-dachau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Muzeum okr\u0119gowe<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/adressen\/galerie-der-kvd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Galeria Stowarzyszenia Artyst\u00f3w z Dachau.<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/adressen\/dachauer-wasserturm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wie\u017ca ci\u015bnie\u0144\u00a0<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/adressen\/galerie-lochner\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Galeria Lochner<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2497\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2497\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Gdzie mog\u0119 skosztowa\u0107 regionalnych specja\u0142\u00f3w w Dachau? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2497\" class=\"elementor-element elementor-element-aaed7b4 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"aaed7b4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2497\" class=\"elementor-element elementor-element-8968b97 e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"8968b97\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-516208e elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"516208e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W Dachau znajduje si\u0119 wiele restauracji i zajazd\u00f3w, kt\u00f3re oferuj\u0105 regionalne bawarskie i mi\u0119dzynarodowe specja\u0142y. Od tradycyjnych ogr\u00f3dk\u00f3w piwnych po wykwintne restauracje - znajdziesz tu szeroki wyb\u00f3r kulinarnych dozna\u0144. Niekt\u00f3re restauracje wykorzystuj\u0105 produkty z regionu, aby zapewni\u0107 autentyczne doznania smakowe.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/gastronomie-einkaufen\/\">Do wyboru plac\u00f3wek gastronomicznych<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2498\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2498\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Czy Dachau ma sklepy, po kt\u00f3rych mo\u017cna spacerowa\u0107? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2498\" class=\"elementor-element elementor-element-e113586 e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"e113586\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2498\" class=\"elementor-element elementor-element-22cc519 e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"22cc519\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f1c2bb elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f1c2bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Czy podczas wycieczki do Dachau chcia\u0142by\u015b zrobi\u0107 przytulne zakupy przez okno? M\u00fcnchner Stra\u00dfe i uliczki starego miasta s\u0105 do tego idealne, poniewa\u017c znajdziesz tam szeroki wyb\u00f3r mo\u017cliwo\u015bci zakup\u00f3w, np. sklep FAIR world, wysokiej jako\u015bci artyku\u0142y gospodarstwa domowego, ksi\u0105\u017cki i antyki, delikatesy, mod\u0119 i akcesoria, ro\u015bliny i karm\u0119 dla zwierz\u0105t domowych i wiele innych. Coroczne i cotygodniowe targi kusz\u0105 regionaln\u0105 \u017cywno\u015bci\u0105 i specja\u0142ami.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2499\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2499\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Czy w Dachau s\u0105 \u0142a\u017anie? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2499\" class=\"elementor-element elementor-element-b84d0cb e-con-full e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-child\" data-id=\"b84d0cb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2499\" class=\"elementor-element elementor-element-9fedb9b e-con-full elementor-repeater-item-none_hover e-flex elementor-repeater-item-default_padding elementor-repeater-item-none e-con e-child\" data-id=\"9fedb9b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;default_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-599592f elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"599592f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>P\u0142ywalnie s\u0105 mile widzian\u0105 odmian\u0105, szczeg\u00f3lnie podczas weekendowej wycieczki. Obiekt Dachau dysponuje w\u0142asnym odkrytym basenem, krytym basenem z saun\u0105 oraz bie\u017cni\u0105 wodn\u0105 w parku Moorbadpark. Jeziora Karlsfelder See, Waldschweigsee i M\u00fcckensee znajduj\u0105 si\u0119 zaledwie kilka minut jazdy od hotelu.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak du\u017co wiesz o Dachau? Odkryj kultur\u0119 i histori\u0119 w okolicach Monachium! Cel wycieczki Dachau - prawdziwie tajemnicze miejsce w G\u00f3rnej Bawarii P\u00f3\u0142 dnia Ca\u0142y dzie\u0144 Propozycja weekendowa 1: P\u00f3\u0142 dnia w Dachau Zalecane dla: Kr\u00f3tka przerwa tu\u017c za Monachium. Warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 p\u00f3\u0142 dnia na poznanie tego miejsca po raz pierwszy - i sprawi, \u017ce b\u0119dziesz chcia\u0142 [...]<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":48649,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":688,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-48597","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Entdecken Sie Dachau \u2013 Das beliebte Ausflugsziel bei M\u00fcnchen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ausflugsziele M\u00fcnchen Umgebung: Entdecken Sie Dachau \u2013 Erleben Sie Sehensw\u00fcrdigkeiten rund um M\u00fcnchen. Als Tagesausflug oder Wochenendausflug.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entdecken Sie Dachau \u2013 Das beliebte Ausflugsziel bei M\u00fcnchen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ausflugsziele M\u00fcnchen Umgebung: Entdecken Sie Dachau \u2013 Erleben Sie Sehensw\u00fcrdigkeiten rund um M\u00fcnchen. Als Tagesausflug oder Wochenendausflug.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dachau Tourismus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T11:20:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/csm_Schloss_Dachau002_d1486fb222-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"983\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"738\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/\",\"name\":\"Entdecken Sie Dachau \u2013 Das beliebte Ausflugsziel bei M\u00fcnchen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/csm_Schloss_Dachau002_d1486fb222-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-31T08:06:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T11:20:25+00:00\",\"description\":\"Ausflugsziele M\u00fcnchen Umgebung: Entdecken Sie Dachau \u2013 Erleben Sie Sehensw\u00fcrdigkeiten rund um M\u00fcnchen. Als Tagesausflug oder Wochenendausflug.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/csm_Schloss_Dachau002_d1486fb222-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/csm_Schloss_Dachau002_d1486fb222-1.jpg\",\"width\":983,\"height\":738,\"caption\":\"Schloss Dachau mit Hofgarten, Foto: Julian Leitensdorfer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entdecken Sie Dachau \u2013 Das beliebte Ausflugsziel bei M\u00fcnchen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\",\"name\":\"Dachau Tourismus\",\"description\":\"Wir freuen uns \u00fcber Ihren Besuch auf unserer Website.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization\",\"name\":\"Dachau Tourismus\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Dachau Tourismus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odkryj Dachau - popularny cel wycieczek w pobli\u017cu Monachium","description":"Cele wycieczek w okolicy Monachium: Odkryj Dachau - Poznaj zabytki w okolicy Monachium. Jako wycieczka jednodniowa lub weekendowa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Entdecken Sie Dachau \u2013 Das beliebte Ausflugsziel bei M\u00fcnchen","og_description":"Ausflugsziele M\u00fcnchen Umgebung: Entdecken Sie Dachau \u2013 Erleben Sie Sehensw\u00fcrdigkeiten rund um M\u00fcnchen. Als Tagesausflug oder Wochenendausflug.","og_url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/","og_site_name":"Dachau Tourismus","article_modified_time":"2026-03-31T11:20:25+00:00","og_image":[{"width":983,"height":738,"url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/csm_Schloss_Dachau002_d1486fb222-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/","name":"Odkryj Dachau - popularny cel wycieczek w pobli\u017cu Monachium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/csm_Schloss_Dachau002_d1486fb222-1.jpg","datePublished":"2025-10-31T08:06:18+00:00","dateModified":"2026-03-31T11:20:25+00:00","description":"Cele wycieczek w okolicy Monachium: Odkryj Dachau - Poznaj zabytki w okolicy Monachium. Jako wycieczka jednodniowa lub weekendowa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/csm_Schloss_Dachau002_d1486fb222-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/csm_Schloss_Dachau002_d1486fb222-1.jpg","width":983,"height":738,"caption":"Schloss Dachau mit Hofgarten, Foto: Julian Leitensdorfer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/ausflugsziele-muenchen-umgebung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entdecken Sie Dachau \u2013 Das beliebte Ausflugsziel bei M\u00fcnchen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/","name":"Turystyka w Dachau","description":"Z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekamy na Twoj\u0105 wizyt\u0119 na naszej stronie.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization","name":"Turystyka w Dachau","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Dachau Tourismus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48597"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52929,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48597\/revisions\/52929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}