{"id":49526,"date":"2025-11-18T22:47:54","date_gmt":"2025-11-18T21:47:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/?page_id=49526"},"modified":"2026-01-23T10:53:57","modified_gmt":"2026-01-23T09:53:57","slug":"dachauer-gastgeber","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/dachauer-gastgeber\/","title":{"rendered":"Gospodarze Dachau"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"49526\" class=\"elementor elementor-49526\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45cb6c6 e-con-full elementor-repeater-item-ang_container_no_padding e-flex elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-parent\" data-id=\"45cb6c6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_no_padding&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df17261 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-jet-engine-maps-listing\" data-id=\"df17261\" data-element_type=\"widget\" id=\"stadtplan-query-id-gastgeber\" data-widget_type=\"jet-engine-maps-listing.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-map-listing jet-listing-grid--13228 leaflet-provider\" data-init=\"{&quot;zoomControl&quot;:true,&quot;fullscreenControl&quot;:true,&quot;streetViewControl&quot;:true,&quot;mapTypeControl&quot;:true}\" data-markers=\"[{&quot;id&quot;:52026,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.2556321&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.464605&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52027,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.25803085&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.470201527272&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52028,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.2637842&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.4737155&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52038,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.25543005&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.451448465286&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52041,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.26769495&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.451721757063&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52031,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.2556321&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.464605&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52029,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.2689089&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.442499568373&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52030,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.2569023&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.434918595035&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52032,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.2437195&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.4521898&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52033,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.2560471&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.4747792&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52036,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.26842845&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.451571332863&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52040,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.29439515&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.418446594317&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52039,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.29626125&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.411231582898&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52034,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.26044465&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.46999156819&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52037,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.2700523&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.420013988009&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52035,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.26488&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.4379005&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52042,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.2587278&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.437811968282&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52043,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.255394929954&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.445430120701&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1},{&quot;id&quot;:52044,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;48.254189800992&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;11.432045259989&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1}]\" data-general=\"{&quot;api&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.tourismus.dachau.de\\\/pl\\\/wp-json\\\/jet-engine\\\/v2\\\/get-map-marker-info\\\/&quot;,&quot;restNonce&quot;:&quot;a0ab742b23&quot;,&quot;listingID&quot;:13228,&quot;source&quot;:&quot;posts&quot;,&quot;width&quot;:320,&quot;offset&quot;:40,&quot;clustererImg&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.tourismus.dachau.de\\\/wp-content\\\/plugins\\\/jet-engine\\\/includes\\\/modules\\\/maps-listings\\\/assets\\\/lib\\\/markerclustererplus\\\/img\\\/m&quot;,&quot;marker&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;icon&quot;,&quot;html&quot;:&quot;&lt;div class=\\&quot;jet-map-marker jet-map-marker-default apply-fill is-svg-icon\\&quot;&gt;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-map-marker-alt\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 384 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&lt;\\\/div&gt;&quot;},&quot;autoCenter&quot;:true,&quot;maxZoom&quot;:false,&quot;minZoom&quot;:false,&quot;customCenter&quot;:&quot;49.582865174318215, 12.521460726034555&quot;,&quot;customZoom&quot;:13,&quot;popupPreloader&quot;:true,&quot;querySeparator&quot;:&quot;?&quot;,&quot;markerClustering&quot;:true,&quot;clusterMaxZoom&quot;:&quot;&quot;,&quot;clusterRadius&quot;:&quot;&quot;,&quot;popupOpenOn&quot;:&quot;click&quot;,&quot;centeringOnOpen&quot;:false,&quot;zoomOnOpen&quot;:false,&quot;advanced&quot;:{&quot;zoom_control&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;scrollwheel&quot;:false},&quot;user_location_enabled&quot;:false,&quot;user_location_marker&quot;:false,&quot;user_location_label&quot;:&quot;&quot;}\" data-listing-source=\"query\" data-query-id=\"279\" data-queried-id=\"49526|WP_Post\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a3a0b3 elementor-repeater-item-ang_container_padding_7 sk-dark-bg e-flex e-con-boxed elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover e-con e-parent\" data-id=\"1a3a0b3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ang_container_spacing_size&quot;:&quot;ang_container_padding_7&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-374470e elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"374470e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hotele, mieszkania wakacyjne i sale konferencyjne w Dachau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72fa93c elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72fa93c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Nocleg w okolicach Monachium: gospodarze Dachau czekaj\u0105 na Ciebie.<\/h5><p>Miasto Dachau znajduje si\u0119 zaledwie oko\u0142o 20 km od centrum Monachium i dlatego jest idealnym miejscem na nocleg w okolicy Monachium. Dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu z Monachijskim Stowarzyszeniem Transportu i Taryf (MVV) oraz poci\u0105gami regionalnymi Deutsche Bahn (DB), do stolicy kraju zwi\u0105zkowego mo\u017cna szybko dotrze\u0107 \u015brodkami transportu publicznego.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be0a638 elementor-align-center elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"be0a638\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#scroll\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Hotele i mieszkania wakacyjne w Dachau<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"jet-popup-target elementor-element elementor-element-a60c2aa elementor-align-center elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-button\" data-jet-popup=\"{&quot;attached-popup&quot;:&quot;jet-popup-49532&quot;,&quot;trigger-type&quot;:&quot;click-self&quot;,&quot;trigger-custom-selector&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"a60c2aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Konferencje, seminaria i spotkania<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f570f7 elementor-widget__width-inherit elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6f570f7\" data-element_type=\"widget\" id=\"scroll\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-filter\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M487.976 0H24.028C2.71 0-8.047 25.866 7.058 40.971L192 225.941V432c0 7.831 3.821 15.17 10.237 19.662l80 55.98C298.02 518.69 320 507.493 320 487.98V225.941l184.947-184.97C520.021 25.896 509.338 0 487.976 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Filtruj wyszukiwanie:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a86d4a4 elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-jet-smart-filters-checkboxes\" data-id=\"a86d4a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-smart-filters-checkboxes.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-smart-filters-checkboxes jet-filter\" data-indexer-rule=\"show\" data-show-counter=\"\" data-change-counter=\"always\"><div class=\"jet-checkboxes-list\" data-query-type=\"tax_query\" data-query-var=\"adressen-kategorie\" data-smart-filter=\"checkboxes\" data-filter-id=\"49529\" data-apply-type=\"mixed\" data-content-provider=\"jet-engine\" data-additional-providers=\"[&quot;jet-engine-maps\\\/stadtplan-query-id-gastgeber&quot;]\" data-query-id=\"stadtplan-query-id-gastgeber\" data-active-label=\"\" data-layout-options=\"{&quot;show_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;display_options&quot;:{&quot;show_items_label&quot;:false,&quot;show_decorator&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;filter_image_size&quot;:&quot;full&quot;,&quot;show_counter&quot;:false}}\" data-query-var-suffix=\"\" data-apply-on=\"value\"><fieldset class=\"jet-checkboxes-list-wrapper\"><legend style=\"display:none;\">Mapa lokalna - gospodarze Dachau<\/legend><div class=\"jet-checkboxes-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-checkboxes-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"checkbox\"\n\t\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__input\"\n\t\t\tname=\"adressen-kategorie\"\n\t\t\tvalue=\"907\"\n\t\t\tdata-label=\"Ferienwohnungen\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Mieszkania wakacyjne\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-checkboxes-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__decorator\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"jet-checkboxes-list__checked-icon\"><svg width=\"28\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 28 28\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M26.109 8.844c0 0.391-0.156 0.781-0.438 1.062l-13.438 13.438c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-7.781-7.781c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l2.125-2.125c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l4.594 4.609 10.25-10.266c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l2.125 2.125c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062z\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__label\">Mieszkania wakacyjne<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div><div class=\"jet-checkboxes-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-checkboxes-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"checkbox\"\n\t\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__input\"\n\t\t\tname=\"adressen-kategorie\"\n\t\t\tvalue=\"906\"\n\t\t\tdata-label=\"Hotels\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Hotele\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-checkboxes-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__decorator\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"jet-checkboxes-list__checked-icon\"><svg width=\"28\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 28 28\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M26.109 8.844c0 0.391-0.156 0.781-0.438 1.062l-13.438 13.438c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-7.781-7.781c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l2.125-2.125c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l4.594 4.609 10.25-10.266c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l2.125 2.125c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062z\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__label\">Hotele<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div><div class=\"jet-checkboxes-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-checkboxes-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"checkbox\"\n\t\t\tclass=\"jet-checkboxes-list__input\"\n\t\t\tname=\"adressen-kategorie\"\n\t\t\tvalue=\"908\"\n\t\t\tdata-label=\"Wohnmobilstellpl\u00e4tze\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Stanowiska dla kamper\u00f3w\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-checkboxes-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__decorator\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"jet-checkboxes-list__checked-icon\"><svg width=\"28\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 28 28\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M26.109 8.844c0 0.391-0.156 0.781-0.438 1.062l-13.438 13.438c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-7.781-7.781c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l2.125-2.125c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l4.594 4.609 10.25-10.266c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l2.125 2.125c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062z\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-checkboxes-list__label\">Stanowiska dla kamper\u00f3w<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div><\/fieldset><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cd1fb1 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-jet-smart-filters-search\" data-id=\"4cd1fb1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-smart-filters-search.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-smart-filters-search jet-filter\"><div class=\"jet-search-filter\" data-query-type=\"_s\" data-query-var=\"query\" data-smart-filter=\"search\" data-filter-id=\"11732\" data-apply-type=\"ajax-ontyping\" data-content-provider=\"jet-engine\" data-additional-providers=\"[&quot;jet-engine-maps\\\/stadtplan-query-id-gastgeber&quot;]\" data-query-id=\"stadtplan-query-id-gastgeber\" data-active-label=\"\" data-layout-options=\"{&quot;show_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;display_options&quot;:[]}\" data-query-var-suffix=\"search\" data-min-letters-count=\"3\">\n\t<div class=\"jet-search-filter__input-wrapper\">\n\t\t<input\n\t\t\tclass=\"jet-search-filter__input\"\n\t\t\ttype=\"search\"\n\t\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\t\tname=\"query\"\n\t\t\tvalue=\"\"\n\t\t\tplaceholder=\"Szukaj...\"\n\t\t\taria-label=\"Filtr wyszukiwania\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-search-filter__input-clear\">\n\t\t\t\t<svg width=\"22\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 22 28\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t<path d=\"M20.281 20.656c0 0.391-0.156 0.781-0.438 1.062l-2.125 2.125c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-4.594-4.594-4.594 4.594c-0.281 0.281-0.672 0.438-1.062 0.438s-0.781-0.156-1.062-0.438l-2.125-2.125c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l4.594-4.594-4.594-4.594c-0.281-0.281-0.438-0.672-0.438-1.062s0.156-0.781 0.438-1.062l2.125-2.125c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l4.594 4.594 4.594-4.594c0.281-0.281 0.672-0.438 1.062-0.438s0.781 0.156 1.062 0.438l2.125 2.125c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062s-0.156 0.781-0.438 1.062l-4.594 4.594 4.594 4.594c0.281 0.281 0.438 0.672 0.438 1.062z\"><\/path>\n<\/svg>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"jet-search-filter__input-loading\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-045a69c elementor-widget__width-inherit elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-jet-listing-grid\" data-id=\"045a69c\" data-element_type=\"widget\" id=\"stadtplan-query-id-gastgeber\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"jet-listing-grid.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing-grid jet-listing-grid--lazy-load jet-listing jet-listing-grid-loading\" data-lazy-load=\"{&quot;offset&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;post_id&quot;:49526,&quot;queried_id&quot;:&quot;49526|WP_Post&quot;}\"><div class=\"jet-listing-grid__loader\"><div class=\"jet-listing-grid__loader-spinner\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hotele, mieszkania wakacyjne i sale konferencyjne w Dachau Noclegi w okolicy Monachium: Gospodarze Dachau czekaj\u0105 na Ciebie. Miasto Dachau znajduje si\u0119 zaledwie oko\u0142o 20 km od centrum Monachium i dlatego jest idealnym miejscem na nocleg w okolicy Monachium. Dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu z Monachijskim Stowarzyszeniem Transportu i Taryf (MVV) oraz poci\u0105gami regionalnymi Deutsche Bahn [...]<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":697,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-49526","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dachauer Gastgeber - Dachau Tourismus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/dachauer-gastgeber\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dachauer Gastgeber - Dachau Tourismus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hotels, Ferienwohnungen &amp; Tagungsr\u00e4ume in Dachau \u00dcbernachten im M\u00fcnchner Umland: Die Dachauer Gastgeber freuen sich auf Sie. Die Stadt Dachau liegt nur rund 20km vom M\u00fcnchner Stadtzentrum entfernt und eignet sich daher optimal f\u00fcr die \u00dcbernachtung in der M\u00fcnchner Umgebung. Dank der Anbindung an den\u00a0M\u00fcnchner Verkehrs- und Tarifverbund\u00a0(MVV) und mit den Regionalz\u00fcgen der Deutschen Bahn [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/dachauer-gastgeber\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dachau Tourismus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T09:53:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/dachauer-gastgeber\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/dachauer-gastgeber\/\",\"name\":\"Dachauer Gastgeber - Dachau Tourismus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-18T21:47:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T09:53:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/dachauer-gastgeber\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/dachauer-gastgeber\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/dachauer-gastgeber\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dachauer Gastgeber\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\",\"name\":\"Dachau Tourismus\",\"description\":\"Wir freuen uns \u00fcber Ihren Besuch auf unserer Website.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization\",\"name\":\"Dachau Tourismus\",\"url\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Dachau Tourismus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gospodarze Dachau - Turystyka w Dachau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/dachauer-gastgeber\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dachauer Gastgeber - Dachau Tourismus","og_description":"Hotels, Ferienwohnungen &amp; Tagungsr\u00e4ume in Dachau \u00dcbernachten im M\u00fcnchner Umland: Die Dachauer Gastgeber freuen sich auf Sie. Die Stadt Dachau liegt nur rund 20km vom M\u00fcnchner Stadtzentrum entfernt und eignet sich daher optimal f\u00fcr die \u00dcbernachtung in der M\u00fcnchner Umgebung. Dank der Anbindung an den\u00a0M\u00fcnchner Verkehrs- und Tarifverbund\u00a0(MVV) und mit den Regionalz\u00fcgen der Deutschen Bahn [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/dachauer-gastgeber\/","og_site_name":"Dachau Tourismus","article_modified_time":"2026-01-23T09:53:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"17 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/dachauer-gastgeber\/","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/dachauer-gastgeber\/","name":"Gospodarze Dachau - Turystyka w Dachau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website"},"datePublished":"2025-11-18T21:47:54+00:00","dateModified":"2026-01-23T09:53:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/dachauer-gastgeber\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/dachauer-gastgeber\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/dachauer-gastgeber\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dachauer Gastgeber"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#website","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/","name":"Turystyka w Dachau","description":"Z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekamy na Twoj\u0105 wizyt\u0119 na naszej stronie.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#organization","name":"Turystyka w Dachau","url":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Dachau Tourismus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49526"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51965,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49526\/revisions\/51965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismus.dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}