Fête populaire de Dachau

Fête populaire de Dachau : 08 - 17 août 2026

La fête populaire de Dachau est connue bien au-delà des frontières de la ville. Située en plein cœur de la ville, au pied de la montagne de la vieille ville, cette fête traditionnelle attire chaque année des centaines de milliers de visiteurs sur la prairie. Une interaction réussie entre les tentes de fête, les manèges, les stands de forains et les délices alléchants crée une atmosphère unique.

 

Ce n'est pas seulement lors de la journée des familles que la fête populaire de Dachau devient une expérience pour toute la famille, en raison de la diversité des offres des forains et des nombreux manèges pour jeunes et moins jeunes. Pendant la fête populaire, les passionnés de sport vibrent le long du parcours du critérium de la montagne de Dachau. Cette course cycliste internationale autour de la vieille ville historique a lieu chaque année le 15 août, jour férié de l'Assomption.

 

Un autre point fort de la fête populaire est chaque année le grand feu d'artifice coloré au-dessus du château de Dachau, qui attire depuis des années des milliers d'invités, y compris de la région de Munich, Freising et Augsbourg.

Grâce à la situation centrale de la place de la fête populaire au cœur de la ville de Dachau, au pied de la silhouette pittoresque de la vieille ville, la visite de la fête populaire de Dachau par les transports en commun est particulièrement confortable et recommandée.

 

La fête populaire de Dachau a lieu chaque année en août, y compris le jour férié de l'Assomption, du samedi au lundi suivant inclus. Elle dure dix jours.

Date

Jour de la semaine

Heure

Événement

08.08.26

Samedi

10h30

Concert de cuivres devant l'hôtel de ville

 

 

11h15

Ascenseur vers la Festwiesn

 

 

12:00

Inauguration et ouverture de la fête populaire par le maire

10.08.26

Lundi

14h00

Après-midi des aînés

11.08.26

Mardi

12:00 – 16:00

Reichsarmeisenvier

 

 

16h00

Réunion des maires et des autorités

12.08.26

Mercredi

14h00

Ouverture de la Journée des Enfants

13.08.26

Jeudi

vers 21h30

Feu d'artifice

15.08.26

Samedi

12:00

Critère de montagne

16.08.26

Dimanche

vers 21h30

Date de report pour le feu d'artifice

17.08.26

Lundi

 

Journée en famille pour la fin de la fête de la bière

Lageplan des Dachauer Volksfestes

Le cortège de la fête des enfants a lieu tous les deux ans. Le prochain défilé des enfants aura lieu le 7 août 2027.

Accessibilité par les transports publics

La fête populaire de Dachau est accessible confortablement et en toute sécurité par les transports en commun.

Depuis la gare de Dachau, vous atteignez le lieu de la fête en environ 10 minutes à pied, de même que depuis la gare „ Dachau Stadt “.

  • Passagers en provenance de Munich et d'Ingolstadt, Les voyageurs arrivant par la S2 Dachau/Petershausen, la S2 Dachau Altomünster ou les trains régionaux passent par le parvis de la gare et empruntent le passage souterrain pour rejoindre la Langhammerstraße.
    Après avoir traversé le Gröbenbach, prendre à droite sur la Lindenallee jusqu'à la traversée de la Schleißheimer Straße. Suivre la rue Zur-alten-Schießstatt (à droite du parking du supermarché) jusqu'à la prairie Ludwig-Thoma après avoir traversé le pont sur l'Amper.
    (environ 10 minutes à pied)
    Il est également possible de prendre le Citybus 719 depuis la gare jusqu'à la Ludwig-Thoma-Wiese.
  • Passagers en provenance d'Altomünster peuvent déjà descendre à l'arrêt „Dachau Stadt“. Le chemin vers le Ludwig-Thoma-Wiese part de la gare, tournez à droite dans la Freisinger-Straße. Après environ 150 m, tournez à gauche dans la Konrad-Adenauer-Straße, qui après environ 150 m rejoint la Ludwig-Thoma-Straße. Suivez la Ludwig-Thoma-Straße à gauche en descente. Après environ 300 mètres, vous atteindrez le Ludwig-Thoma-Wiese.
    (environ 10 minutes à pied)

 

Accessibilité en vélo

La fête populaire de Dachau est également facilement accessible à vélo.

  • Directement dans la Ludwig-Thoma-Straße, dans la Dr.-Engert-Straße et dans la Schleißheimer Straße, vous trouverez des supports à vélos pour environ 1000 vélos.
  • En outre, la Dr.-Engert-Straße dispose d'environ 50 places de stationnement surveillées pour les vélos (payantes).
  • Pour vous faciliter la tâche, les possibilités de stationnement des vélos sont indiquées sur le plan d'ensemble de la fête populaire de Dachau.
 

Accessibilité en voiture

La Ludwig-Thoma-Wiese se trouve en dessous de la vieille ville de Dachau, dans la Ludwig-Thoma-Straße ou la Martin-Huber-Straße.

Vous trouverez des possibilités de stationnement aux endroits suivants :

  • Parking à la propriété Wiesböckan (79 places, env. 3 minutes à pied de la Festwiese)
  • Parking au Kühberg (30 places, env. 3 minutes à pied de la Festwiese)
  • Parking dans la vieille ville Wieninger Straße 10 (122 places, à environ 5 minutes à pied de la Festwiese, payant)
  • Parking Unterer Markt (250 places, à environ 5 minutes à pied de la Festwiese, payant)
 

Taxi à la fête populaire de Dachau

Une autre alternative pour se rendre à Dachau et en revenir est le taxi.

Union des taxis de Dachau e. V.

Tél.: 08131 – 19410
(pour commander un taxi)

Comme de nombreuses fêtes populaires bavaroises, celle de Dachau est issue d'une tradition vieille de plusieurs siècles et a évolué au 19e siècle pour prendre sa forme actuelle.

La fête populaire de Dachau trouve son origine dans les courses de chevaux, qui ont été organisées pour la première fois en 1652 et qui avaient déjà un caractère de fête populaire. En 1887, on décida de combiner les courses de chevaux avec une exposition d'animaux interrégionale, qui avait également lieu régulièrement, pour former une „exposition agricole et commerciale à Dachau“ et d'en faire l'occasion d'une fête populaire de deux jours. La première fête populaire de Dachau eut lieu. Les attractions proposées étaient un tir, des démonstrations de gymnastique ainsi qu'un débit de bière et une fanfare.

Jusqu'à la Première Guerre mondiale, trois autres fêtes populaires (1894, 1901, 1908) se sont succédé à un rythme de sept ans, à chaque fois dans la première moitié du mois de septembre, donc avant le début de l'Oktoberfest de Munich. Le lieu d'origine de ces manifestations était la "Zieglerwiese", située dans la Münchner Straße, où se trouvent aujourd'hui la Max-Mannheimer-Platz et le Moorbadpark.

Le premier port de chance de Dachau a été installé dès 1894. Celui-ci organisait un tirage au sort de marchandises au profit de la Dachauer Armenkasse, l'actuelle Bürgerspitalstiftung. 18.000 billets à 20 pfennigs étaient prévus, un billet sur dix valait entre 20 pfennigs et 30 marks. La vente des billets était alors assurée par les magistrats, les membres du collège communal et les infirmiers. Dès lors, le port de chance ne devait plus manquer à aucune des fêtes populaires suivantes de Dachau. En 2022, l'association de district de Dachau de la Croix-Rouge bavaroise reprit le port de chance qu'elle exploitait déjà lors des deux derniers jours de la fête populaire.

En 1920, la fête populaire a été déplacée de la Zieglerwiese à son emplacement actuel, la Ludwig-Thoma-Wiese, sa date variant d'abord entre mi-août et début septembre. Pendant la période de Weimar, la fête populaire a eu lieu huit fois à intervalles irréguliers. De 1933 à 1939, il y eut six autres fêtes populaires, celle-ci ayant été intégrée par les nationaux-socialistes aussi bien à la fête de l'élévation de la ville en 1934 qu'à l'inauguration de la mairie en 1935.
 

Un plan de situation de 1925 dans les archives de la ville de Dachau montre que le port de chance se trouvait déjà à l'époque à l'endroit où il se trouve encore aujourd'hui.


Depuis 1946, la fête populaire de Dachau a lieu chaque année au mois d'août, y compris la fête de l'Assomption. En 2029, en raison des dates irrégulières des époques précédentes et de deux annulations durant les années Corona, la fête populaire de Dachau deviendra donc le 100e fois a été organisée.

Heures d'ouverture

La fête populaire est ouverte tous les jours de 12h00 à 24h00. Les forains et les restaurateurs sont autorisés à ouvrir leur établissement dès 10h00.


Sécurité

Pour votre sécurité et pour garantir le bon déroulement des opérations, nous souhaitons vous informer des mesures suivantes :

  • Pour la sécurité des visiteurs, la place de la fête populaire est sécurisée par des interdictions d'accès aux voitures.
  • Le site de la manifestation est placé sous vidéosurveillance par la police.
  • Pour des raisons de sécurité, il est interdit d'apporter de grands sacs et sacs à dos. Des contrôles de sacs seront effectués par nos agents de sécurité aux entrées de la place de fête. Les bouteilles en verre sont interdites sur la place. Le service d'ordre peut accorder des exceptions (par exemple pour les aliments pour bébés). Il est interdit d'introduire des boissons alcoolisées, des drogues illégales et des substances interdites. En outre, il est interdit d'introduire ou d'emporter sur la place de fête des bombes à gaz (notamment des sprays irritants et au poivre) au contenu nocif, des substances corrosives ou colorantes ou des objets pouvant être utilisés comme armes blanches, armes à feu ou armes à feu.
  • Les animaux sont interdits sur la place de fête.
    Les chiens dits d'assistance de personnes handicapées constituent une exception.
  • Sur le site de la fête, chaque visiteur doit se comporter de manière à ne mettre personne en danger ni à lui porter préjudice. Il est interdit de prononcer ou de diffuser des slogans racistes, xénophobes, homophobes, glorifiant la violence ou extrémistes. Il est en outre interdit de discriminer des groupes de population par des paroles ou des gestes.


Merci de votre compréhension !

Objets trouvés

Le bureau des objets trouvés de la fête populaire se trouve à la Wiesnwache (bâtiment VHS, rez-de-chaussée 07)https://maps.app.goo.gl/BPpkpEidAetyoS9V6) - il abrite également la police, les pompiers volontaires et le BRK. Le bureau des objets trouvés est ouvert tous les jours entre 17 et 18 heures.

Les personnes qui trouvent quelque chose à la fête populaire sont priées de le déposer au bureau des objets trouvés de la fête populaire, auprès du personnel des tentes, des stands et des manèges ou auprès des pompiers, de la police et de la Croix-Rouge - les objets peuvent ainsi retrouver le plus rapidement possible le chemin de leurs propriétaires.

Après la fin de la fête populaire, tous les objets trouvés sont déposés au bureau municipal des objets trouvés (Pfarrstr. 2). 

Lieux de réunion et de séminaire à Dachau

Trouvez les bonnes salles pour vos réunions, séminaires, formations et conférences à Dachau.