Place de la Résistance | 85221 Dachau
Connexion de transport : Bus 719 / 720 / 722 (mairie)
En mémoire de la révolte dite de Dachau et des citoyens et détenus des camps de concentration qui y ont perdu la vie, l'ancienne “place à la Linde de la ville“ a reçu son nom actuel en novembre 1946.
Le 28 avril 1945, des détenus du camp de concentration de Dachau et des citoyens de Dachau ont occupé la mairie. Le soulèvement fut réprimé par des unités SS.
Une plaque commémorative à la mémoire des victimes de l'insurrection de Dachau se trouve à proximité immédiate du bâtiment de la caisse d'épargne.
Écoutez l'intervention de la Visite audio vers la place de la Résistance :
Konrad-Adenauer-Straße 2 - 6 | 85221 Dachau
Connexion de transport : Bus 719 / 720 / 722 (mairie)
Avec deux plaques de bronze à l'hôtel de ville, Dachau commémore l'expulsion et l'assassinat de ses citoyens juifs.
Dans le contexte des protestations antisémites du 9 novembre 1938, les derniers habitants de Dachau de confession juive avaient été expulsés de leur ville natale.
Konrad-Adenauer-Straße 2 - 6 | 85221 Dachau
Connexion de transport : Bus 719 / 720 / 722 (mairie)
Depuis novembre 2005, quinze pierres dites „d'achoppement“ de l'artiste Gunter Demnig ont été posées à Dachau. Vous trouverez 2 pierres d'achoppement dans la vieille ville de Dachau et 13 autres dans la zone urbaine.
Les pierres d'achoppement sont de petites plaques commémoratives en laiton que l'artiste pose sur le pavé ou le revêtement du trottoir en mémoire des victimes persécutées et assassinées de l'époque nazie, devant le dernier domicile qu'elles ont choisi. Il s'agit de toutes les personnes qui ont souffert sous le régime national-socialiste : les Juifs, les Sinti et les Roms, les persécutés politiques, les persécutés religieux, les témoins de Jéhovah, les homosexuels, les handicapés mentaux et/ou physiques, les travailleurs forcés et les déserteurs.
À Dachau, il existe un groupe de travail spécifique "Pierres d'achoppement" de la ville de Dachau qui prépare la pose. Le Forum de Dachau, l'Église protestante de la Réconciliation et Richard Seidl, spécialiste de l'histoire contemporaine, font partie de ce groupe.
Theodor-Heuss-Str. / Sudetenlandstr. | 85221 Dachau
Connexion de transport : Bus 720/722 et 726 (J.F. Kennedy-Platz)
En mémoire des victimes de la marche de la mort de Dachau, Hubertus von Pilgrim a créé une sculpture en bronze qui a été placée à plusieurs endroits où les SS faisaient passer les détenus.
La marche d'évacuation des 6887 détenus du camp de concentration de Dachau, qui devaient partir vers le sud le 26 avril 1945, a débuté ici.
Église évangélique de la Réconciliation au mémorial du camp de concentration de Dachau
Conseil catholique d'arrondissement de Dachau
Ville de Dachau, Service de la culture, du tourisme et de l'histoire contemporaine
Pour de plus amples informations, veuillez contacter le Dachauer Forum e.V. :
Rue de l'hôpital | 85221 Dachau
Connexion de transport : Bus 720/722 (Waldfriedhof)
Après la Seconde Guerre mondiale, 1 268 détenus des camps de concentration décédés après la libération du camp de concentration de Dachau ont trouvé leur dernière demeure dans le cimetière forestier.
C'est ici que reposent également les prisonniers juifs qui ont péri lors de la marche de la mort du camp de concentration de Flossenbürg vers Dachau. Un monument de quatre mètres de haut a été érigé à leur mémoire dans le carré des tombes d'honneur.
Il y a également un mémorial pour les victimes autrichiennes du camp de concentration de Dachau, ainsi qu'une pierre commémorative pour les victimes de la révolte de Dachau (intégrée dans une rangée de tombes près de l'entrée principale).
Münchner Straße | 85241 Hebertshausen
Connexion de transport : Depuis le mémorial, prendre la direction de Hebertshausen ; avant Hebertshausen, tourner à gauche.
Ce lieu commémoratif rend hommage aux plus de 4000 prisonniers de guerre soviétiques qui ont été fusillés en 1941 et 1942 par des membres de la SS du camp de Dachau.
Une exposition décrit le contexte historique du crime, les biographies des victimes et l'histoire d'après-guerre du lieu de mémoire.
Dans une installation artistique qui se réfère à l'ancienne scène de crime, on retrouve les noms des personnes assassinées connus à ce jour.
Plus de 4.000 prisonniers de guerre soviétiques ont été assassinés sur le champ de tir SS de Hebertshausen en 1941/42. Mais il a fallu attendre près de 70 ans - jusqu'en 2014 - pour que le champ de tir devienne un mémorial.
Plus d'informations disponibles auprès du Mémorial des camps de concentration.
Un couple de Hebertshausen, qui vit à proximité immédiate, raconte son lien avec le lieu de commémoration.
Auteurs : Nora Limbach, Anna Schwarz, narratrice : Anna Schwarz
Cette station a été créée dans le cadre du projet Hörpfade binational. Une coopération entre la région commémorative de Mauthausen - Gusen - St. Georgen et la région de Dachau Land. Le projet a été soutenu par des fonds LEADER de Perg Strudengau (A) et Dachau AGIL(D).
Leitenberg près d'Etzenhausen
85221 Dachau
La chapelle n'est ouverte que pour certaines dévotions.
Connexion de transport :
Possibilité de se garer au pied du Leitenberg. Avec les transports en commun, prendre le bus 720/722 jusqu'à Etzenhausen, Veltenstr. puis 15 minutes à pied.
Le Leitenberg, aménagé par les SS en fosse commune, abrite les dernières demeures de 7 609 détenus des camps de concentration.
Toutes les fosses communes ont été exhumées entre 1955 et 1959 par le Service français de recherches des victimes de guerre. Les victimes identifiées ont été rapatriées, les autres morts ont été réenterrés au Leitenberg. Le cimetière d'honneur a été inauguré en 1949, la salle commémorative deux ans plus tard. La chapelle „Regina Pacis“ a été érigée en 1963 à la mémoire de tous les Italiens qui avaient perdu la vie. En 1999, une pierre commémorative a été ajoutée pour les victimes polonaises.
Connexion de transport :
Bus 744 „Jardin des herbes“
L'ancien „jardin d'herbes“, où de nombreux détenus ont trouvé la mort, se trouve à proximité immédiate du mémorial du camp de concentration.
L'artiste munichois Beo Tomek a élaboré une visite virtuelle du site : Plantage Dachau (plantage-dachau.de)
Le 7 mai 1967, l'association régionale des communautés religieuses israélites de Bavière a inauguré un mémorial juif sur le site du mémorial du camp de concentration de Dachau. Conçu par Zvi Guttmann, le bâtiment en forme de parabole s'enfonce dans les profondeurs sur une rampe, rappelant ainsi l'extermination du judaïsme européen. Au point le plus bas, la lumière pénètre dans le mémorial par une ouverture. Une ménorah - un chandelier à sept branches - fabriquée en marbre de Peki'in se trouve au sommet de l'édifice. Le site israélien de Peki'in symbolise la continuité de la vie juive.
Bus 724/726 (mémorial)
Accessible pendant les heures d'ouverture du mémorial
(tous les jours de 09:00 à 17:00 heures) ;
Le 5 août 1960, la chapelle a été inaugurée par l'ancien détenu de Dachau et évêque auxiliaire de Munich, Mgr Johannes Neuhäusler.
Le nom „De l'angoisse de la mort du Christ“ a été choisi par l'archevêque (1952-1960) Joseph Cardinal Wendel comme „une référence à l'angoisse de la mort dont des dizaines de milliers de détenus ont souffert jour et nuit pendant des années dans ce camp“.
Le professeur munichois Josef Wiedemann a conçu le bâtiment rond en forme de tour ouvert sur le terrain du camp. La construction est composée de galets non taillés (provenant du lit de l'Isar près de Bad Tölz), qui ont été érigés à l'intérieur et à l'extérieur autour d'un mur en béton armé.
Connexion de transport :
Bus 724/726 (mémorial)
Accessible pendant les heures d'ouverture du mémorial
(tous les jours de 09:00 à 17:00 heures) ;
Recueillement : chaque premier vendredi du mois 14h30
Visites guidées gratuites pour les groupes sur demande.
L'église, inaugurée en 1967, se trouve sur le site du mémorial de l'ancien camp de concentration de Dachau.
La construction de l'église évoque un chemin qui s'enfonce lentement dans les profondeurs - un symbole de la souffrance et de la mort, mais aussi de la contradiction et de la résistance.
Connexion de transport :
Bus 724/726 (mémorial)
Accessible pendant les heures d'ouverture du mémorial
(tous les jours de 09:00 à 17:00 heures) ;
Culte dimanche 11:00 ;
Visites guidées gratuites pour les groupes sur demande.
Le monastère (Carmel = „vigne de Dieu“) se trouve juste au nord, à côté du mémorial du camp de concentration. Il a été construit selon les plans de Josef Wiedemann et inauguré en 1964. Actuellement, 16 carmélites forment le couvent, qui a été fondé pour prier et se souvenir des nombreuses victimes.
Le monastère est ouvert toute la journée.
Boutique du monastère ouverte :
Du lundi au samedi de 09h00 à 11h30 et de 13h00 à 17h00 ;
Dimanche 10h00 - 11h00
Service religieux
dimanche 09:00
Des locaux sont disponibles sur inscription pour un temps de retraite / une retraite spirituelle.
Liaison de transport
Bus 724/726 (mémorial)
Avec la fin du conflit Est-Ouest, le public a commencé à s'intéresser au sort des détenus soviétiques, le troisième groupe de victimes du camp de concentration de Dachau par ordre d'importance. L'initiative de la construction de la chapelle commémorative „Résurrection de notre Seigneur“ est venue des directions des églises orthodoxes russes en Allemagne et en Russie ainsi que de l'ambassade de la Fédération de Russie. Le projet a été réalisé par l'architecte Valentin Utkin.
La construction octogonale en bois a été préfabriquée à Moscou et érigée en 1994 par des soldats des forces armées russes à Dachau. Le métropolite de Nijni-Novgorod et Arsamas, Nikolai Kutepow, a inauguré la chapelle le 29 avril 1995.
Connexion de transport :
Bus 724/726 (mémorial)
Accessible pendant les heures d'ouverture du mémorial
(tous les jours de 09:00 à 17:00 heures)
Informations touristiques de la ville de Dachau :
Karlsberg 1a (Zollhäusl), 85221 Dachau
Adresse postale différente :
Konrad-Adenauer-Str. 1, 85221 Dachau
Téléphone : 08131/75 286
10:00 - 14:00 heures
